• Now I'd like to end -I think I have a few minutes here--I'd like to end with a particular piece.

    现在我想差不多快结束了,应该还有几分钟,那用特殊的一段曲子结束吧

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I know it looks like a simple and silly little example, but at the moment, I still have the ability to go in and change the values of the parameters by that little definition.

    很简单的有点儿蠢的例子,但是现在,我还是可以通过,一个简单的定义声明,进去改变参数的值,这样没意义了,这是因为我并没有用一些。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • People knew that a lot of bad loans were being made or loans were being made to people who shouldn't be getting them.

    人们知道现在银行有很多坏账产生,或者有很多多贷款再贷的时候根本不需要人们还它。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Now we've set it up as a matrix, let's try again that question I asked before.

    现在我们把这个矩阵写好了,我们现在回答之前的问题

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, I said, okay, I didn't want to assume so we clicked senior and frankly it was then a dead end because apparently to get some senior discount you need to have some special pass or something like this that we didn't have and yet that certainly wasn't obvious here so now we together and this person in particular had to figure out how you go back and then restart this process.

    我说,好的,我不希望揣测,所以我点击了老人票,然后问题就来了,因为似乎,需要特殊的号码之类的东西购买老年票,但是我们没有,明显我们不应该走这步,现在我们一起必须找出,怎样返回,然后重新开始这个步骤。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There are nine keys for my left thumb alone so I'm kind of switching between these on the back here and many others, and because of that I can go very high and I'll just demonstrate that.

    我的左手拇指要控制九个音键,通过按动后部,和其他地方的音键,我能吹出很高的音,我现在就来演示

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • By "Present," We mean-- we will pick some part of the universe we want to study and we will ask, "What information do I need to know for that system at the initial time, like, right now, in order to be able to predict the future?"

    我们所说的"现在",意思是,我们会选取客观世界某一部分进行研究,然后我们会问,我们需要什么信息去了解,初始时刻的系统,比如现在,进而能使我们能够预测未

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • There are still people now that live--there's a woman that lives near our village and she's lived in our village, she was born in the next village, and she's lived in our village for forty years because she married a guy from the village; and she's from the next village, about twenty football throws away, or a little more than that.

    现在还有人住在,有个女人住在,我们村子旁边,她曾经住我们村,她是在邻村出生的,她在我们村住了,有40年,因为她嫁到我们村了,不过她是邻村人,扔二十次橄榄球到了,也可能远点

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • And that then let's me get to, basically, base this code. Having done that, height I simply call base with get float, I call height with get float, and do the rest of the work.

    现在让我们看看这段代码,其实已经写好了,我简单的调用下,用得到一个浮点数,再调用下,得到另外一个浮点数,然后做剩下的工作可以了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you have, if you know you have a conflict with one of those quiz dates now John please see John or I right away.

    如果你有事,如果你现在就知道,你有事和这两天冲突了,请马上见我和。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's a bad habit to get into, because when you come back to it, it may haunt you later on down the road. So really get into that notion of trying to be defensive as you program.

    运行程序的时候,错误会出现缠住你了,因此现在我们真的要培养,在程序中有防卫性设计的概念。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, with the first movement we said he's generally going and that kind of idea, but now it's and we'll explore this when we get to harmony, this idea of major and minor so we're going music and now and that's a change from the dark minor to the brighter major.

    在第一乐章,我们说过它大体上,像这样,但现在,我们讲到和弦时再研究这个,大调和小调的概念,我们继续听音乐,还有这个,这是小调到大调间的转变,由阴郁转向明亮

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定