Okay. So again, let's talk about what food used to be and what it is now.

好的,我们将要,再次谈到食品的过去和现在

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I'm still a first semester sophomore. But I guess the food, kind of, varies.

我现在还在大二的第一学期。我想那里的食品的种类会很不同。

有趣的吃东西协会 - SpeakingMax英语口语达人

And so one could say that there is a very unfortunate mismatch between our biology and our evolution and the modern food environment, because biology of course takes thousands and thousands, millions of years even to change, but the food environment has changed relatively recently.

可以说,在人类的生物进化和现在的,食品环境之间存在着非常不幸的脱节,生物学上的改变要花上,成千上万年的时间,但是食品环境却可以在短时间内迅速改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The food system in general is horrific,

现在的食品体系简直太可怕了，

要学习环境法 - SpeakingMax英语口语达人

Now let's get onto the course topic for today, which is food and evolution.

现在我们要进入今天的主题,即食品和人类演化

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选