Didn't I know anything about turn about to right, but now I think I know enough to amuse them and to entertain them.
我从前从不知道这些东西,但现在我已经学的足够多,足够引起他们的兴趣了。
And I know a lot of people these days strive to be around very interconnected community,
我知道现在很多人在联系很紧密的地区奋斗着,
I now know it's got to be between these two statements. So let's put it there.
我现在知道肯定是,在这两个声明之间了。
In other words, now I know how to tell how the Helmholtz free energy changes as a function of temperature.
换句话说,我现在知道如何写出亥姆赫兹,自由能作为温度的函数。
Now, you know already, or you could review in Chapter 4 that I provided to you, something about how proteins work.
现在你们已经知道,或者读我给你们看的第四章,就能了解蛋白质的工作原理
All right. Now the hermeneutic circle, then, involves this reference back and forth between the entities that I've been trying to describe.
好,现在我们知道解释学循环,包括在我刚刚所说的,存在之间的穿梭。
Now I don't know what the locations are so let's just arbitrarily come up with some memory addresses.
现在我不知道那个地址是什么,让我们任意的采用一些地址。
Here I got 3 kg and I got 2 kg and I'm pushing with 10 Newtons and I want to know what happens.
一个物体 3 千克,另一个 2 千克,现在我用 10 牛的力推它,我想知道接下来会怎样
Well, I ran the risk and even now, it's what people look scarce I don't care.
我冒了那个险,知道现在,研究这些的人还是少之又少,我并不在乎别人的看法。
Now, I know you've had all this bonding in the orientation period, but I think that it's much better when you write a test for there to be some solid state defects known as vacancies in between the various people.
现在,我知道你们关系很融洽,在互相介绍的时间里,但是我想这样会更好,当你们在一起做一个测试,成为固体化学的不良产品,成为众多人当中的缺位。
I don't know today what you commute was like to come to class.
我不知道现在你们如何来上课。
Now, I know if you talk to some of these people, they'll often say, " "Oh, no, no, no. The views are so glorious," or something like that.
现在,我知道如果你和这些人中的一些人谈话,他们常常会说,“哦,不,不,不,那些景色是那么迷人“,或者类似的话。
Suppose now--harder to imagine, but let's try it-- suppose now that you are an indignant angel and you're playing against, and you know this, you're playing against an evil git.
假设你是一个愤怒天使,我知道这个对你们来说很难,但你现在知道你要和,一个自私鬼博弈
I don't know if you were reading about the subprime crisis, but we are living in a time, at this moment, of a financial crisis called the subprime crisis.
我不知道你们是否读过次贷危机的新闻,但现在,我们正在经历一场,名为次贷危机的金融危机
I've seen many people not react that way, and probably regret it.
我知道很多人没有这样做,现在他们可能后悔了。
So, as so far I know, you're dying to know about midterm and final and those wretched things.
现在我估计,你们都特别想知道关于,那些期中期末之类的破事
I think the objective ,yeah and that will help define what we should be doing.
我觉得目标是,有了目标就可以知道我们现在该干什么。
I held off for a very long time, but I just got mine a month ago. And now I don't know how I live without it.
我拖了好长时间,一个月前才买的。而且现在我不知道离开它该如何生活。
So, many of you are new to the Boston area, now I still realize, and I want to let you know it's not required that you be a Red Sox fan to be at MIT.
你们中很多人新来到波士顿地区,现在我仍认识到,我想让你们知道在麻省理工学院,不一定必须做一个红袜队的球迷。
I could have, you know, polygonal figures, that are a sequence of segments.
现在我还可以对它进行延伸,我可以,你知道的,建造一个多边形。
We now know, and I'm going to talk about next time, lots of ways to do this, alternatives to this method of bioengineering.
我下节课会讲,我们现在知道,有很多方法能做到这一点,并能替代上述生物医学工程方法
If you go on to study more about immunology, which I know most of you will, you will recognize that I'm-- this is just the simplest level of one of the most complex systems within our body.
当你们更加深入了解免疫学时,我知道大多数人会的,你们将会意识到,我现在只是对免疫系统,这一人体内最复杂的系统做最基础的介绍
stdio c So somewhere there's standard IO dot C, stdio h somewhere they're standard IO dot H, but, for me, right now, the only file I need to know about is the dot H, -- because what Sharp include really does -- it's what's called a preprocessor directive.
所以某个地方有一个,现在对于我来说它们是,我只要知道那个,h文件,因为Sharp包含的-,叫做预处理指令。
Now, I put a version up there, I have no idea if this is the right way to do comparisons or not.
现在,我把一个版本放在这里了,我不知道这是不是,做比较的正确方法。
Now, I know how to relate the heat flow to temperature change, through the heat capacity.
现在我知道怎样把能量的流动,和温度的变化联系起来,通过热容。
I don't know how much you read about the-- right now we are going through a major financial crisis, which started in the U.S.
我并不知道你读了多少...,现在我们正在经历一个严重的金融危机,它起始于美国
Now this is when I want to stop for a second and I know that some of you, from past experience, are somewhat math phobic.
现在我们暂停一下,根据之前的教学经验,我知道有些人有数学恐惧症
It configured the Mac or in this case, the Linux server to put it into my so-called path which just means I know where it is automatically.
在我的Mac机,或者是我们现在的这个Linux服务器上把它设置成,自动放到我知道的,路径下。
And I don't actually know the periodic table entry for raisins. So I'll have to write it out.
我不知道葡萄干的周期表条目是什么,所以现在我要把它写出来。
Now, this is supposed to be one sixth, but I know I don't want any transcendental numbers here.
现在,这是六分之一,但是,我知道我不想要任何的超越数。
应用推荐