So there are texts that will object to the creation of the monarchy of King Saul, and King David, and so on.

所以在有的文本中，会反对君王的诞生,扫罗王，大卫王，等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You might as well pack up and go home, and then they'll say, 'No, king, no, we refuse to do that. We insist on staying.

你不妨收拾行装,返回家乡,那样他们就会说,'不,王,我们拒绝这么做,我们坚持要留下来

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This is telling you that this is himself a king or somebody great.

你会觉得,这孩子本身就是王，或者伟人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The natural thing to say is, it's worried about the fact that the king is exposed and it's trying to block me by capturing my bishop.

一个很自然的说法是,它担心它的王会暴露出来,因此它试图通过吃掉我的象来封死我

耶鲁公开课 - 死亡课程节选