The passage is also famous because in it Milton does something that he almost never does. Milton has made a mistake.

这篇文章有名也是因为弥尔顿做了一些,他几乎从未做过的事，弥尔顿犯了一个错误。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That's the big negativity in United States. The United States is making a huge mistake

这恰恰是美国的消极面了。美国正在犯一个大错误。

美国偶像 - SpeakingMax英语口语达人

I think one of the mistakes that I think you can make in a company is to build really close friendships.

我想在公司中人们可能会犯的一个错误是,建立非常亲密的友情。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So you say well, rather than rushing off and fixing this one bug, let me pull back and ask, bug is this a systematic mistake that I've made throughout the program?

因此我们应该回头想想,这是不是我在整个程序中都，在犯的一个系统性错误，而不是匆匆忙忙的去修复这一个,如果确实是系统性错误的话？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's a common mistake to make if you forget that I've actually declared that variable up top, but wait a minute, I know any time that I use a variable, I have to declare it.

这是一个通常犯的错误，如果你忘了,之前在前面已经声明了这个变量，等等，我知道在任何时候,我使用一个变量，我必须声明它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All you do is make one verbal mistake after another.

你犯了一个又一个的语言错误。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If the insurance company has risk, it's because they've made a mistake.

如果说保险公司有风险的话，那是因为他们犯了一个错误。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Here is the mistake some people make.

很多人都会犯这样的一个错误

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This is only true for an ideal gas. Since it's true for an ideal gas, then we can go ahead and replace this with Cv, and then we have Cp=Cv+R Cp with Cv plus R, which is what we were after.

常犯的一个错误，这只对理想气体成立,因为对理想气体成立,所以我们可以继续，用Cv代替,这项，最后得到。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If I do this, which is kind of a mistake we made last time, if deliberately.

如果我故意这样做，这有点像,上次我们犯的一个错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We're going to see them both capitalized because I've made a newbie mistake here.

我们看到它们两个都是大写的,因为我们犯了一个新的错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选