What I'm looking for you to come away with when you read those scientific publications particularly, are the big picture issues.

我希望大家,特别在阅读这类科学读物时,要注意抓重点

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's a very important point, if you see the very simple math that I'm showing up here.

这一点要特别注意，看看这个简单的数学表达式。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In particular, I'm going to return a tuple.

特别要注意，我要返回一个数组。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For Monday, we're going to start talking about Robert Frost, and I'd like you to pay special attention to his poem "Mowing," in the RIS packet, and to his poem "Birches" in The Norton.

周一，我们会开始讨论罗伯特，弗罗斯特，特别要注意他的诗《割草》，在RIS的版本里有这首“,同时也要注意诺顿那本里的《桦树林》

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选