• Helen chose you without reason because she loves you without cause; embrace her without question and watch your weather change. Let go.

    海伦毫无理性地选择了你,因为她对你的,也无原因,别问什么,拥抱她,看着你的境遇变迁,放开。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • For all the talk about eating cabbage and eating with ordinary people, even then Hermitage cost a lot of money.

    尽管他花了大笔金钱在"隐士山"葡萄酒上,但是他吃卷心菜以及与普通民众一同进餐

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • It was getting better as I got deeper in to Iowa, the pie bigger, the ice cream richer.

    我吃得越来越好了,因为越往荷华州走,那里的派就越大,冰激凌也越多奶油。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Think of that: it raises a question about issues of love loyalty and friendship.

    想想看;这触及了一个关于,,忠诚与友谊等问题。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Good even to be aware of what they don't To be aware of that, right. But most importantly, think about that your passion are about 'coz if you do what you love, the money will follow.

    无私得自己都没意识到,对,没有意识到那些钱,但最重要的是,要思考你对什么充满了激情,因为如果你做的是你做的事,钱跟着就会来。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • - What she was misattributing as love-- Well, she was misattributing his aggressive response as love.

    她把什么错误当成了呢-,把他攻击性的反应当成了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Because in "Pay it Forward", they capture this very idea of human networks as exponential functions.

    电影“让传出去,深刻地描述了,人类网络是指数函数的观点。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So, let me just read you this poem, it is short, and it's a Brecht poem and it's called "A Worker Reads History." And then you can go home, or go shop, shop till you drop, whatever.

    所以就让我给你们读一下这首诗,很短的,是一首布莱希特的诗,叫做,《工人读史》,然后你们就可以回家了,或者去购物,买到你拎不动,干啥干啥

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • And I loved the people. I received beautiful training and I was grateful, so.

    那里的人。我在那里受到了美好的教育,我对此很感激。

    英国与美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

  • His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above th' Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."

    他那具有冒险精神的诗歌,“抛开了中途的旅程,要一飞冲天越过奥尼神山,同时追寻使用在未经使用的韵律“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The Psalms are very individual writings that focus on individual piety and love and worship of God.

    诗篇》则是个人的作品,集中表现了个人对上帝的虔诚,与崇拜。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Our hero sacrifices himself so that the woman he loves can have the man that she loves.

    主人公牺牲自己成就了他的女子和她的人。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • so this is the project that puts everything together for me.

    所以这件事情融合了我的一切。

    我的书出版了 - SpeakingMax英语口语达人

  • So I've just met a lot of... I'm from Iowa,

    因此我遇到了许多……我来自荷华州,

    来自爱荷华 - SpeakingMax英语口语达人

  • Freud developed-- this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex, " "Mom, I love Mommy, Dad."

    弗洛伊德提出了-,这里只是个简略的概括,弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结,“妈妈,我妈妈,爸爸“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • She was a child and I was a child, In this kingdom by the sea, - But we loved with a love that was more than love-- Annabel Lee I and my Annabel Lee-- With a love that the winged seraphs of Heaven Coveted her and me.

    我和她都还只是孩子,在这个海边的王国,我们炙热的相爱了-,我和我的-,我们的连天上的六翼天使,也把我和她妒嫉。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • She was misattributing her own fear as mutual attraction, " as "And I must love him."

    把她自己的恐惧当成了对他的,“我一定他“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I think what I want to do-- And sometimes that explanation is accurate, but the ones that are interesting here are the ones where you misattribute the cause of the arousal-- you make a mistake and think it's love when it might be due to something else.

    我想做的是-,有时你的解释是正确的,但是有趣的解释是,是那些你犯了张冠李戴的错误-,你错误了认为是,而实际可能是其他的原因。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And this is--God, I love this--one picture, you first see the first picture you can actually see of Paris, the faubourg du temple.

    这个是,天啊,我死这张了,这是你能看到的巴黎的第一张照片,在圣殿郊区街拍的

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • The hero of the story is in love with a woman who--alas and alack--does not love him.

    主角上了一位女子,可是那女子并不他。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Because someone did that,that would've slayed them I had in my life in present circumstances.

    因为你没有那样友的家庭和社区的话,曾经历的那种爱了

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Dean had dispatched the occupant of the apartment to the kitchen probably to make coffee while he proceeded with his love problems for to him sex was the one and only holy and important thing in life although he had to sweat and curse to make a living and so on.

    安已经把这公寓的人发配到厨房了,也许去煮咖啡,好让他继续进行他的事,因为对他来说性是生活中仅有的一桩神圣而重要的事,尽管这样他得边流汗边咒骂来活着。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Then we took a little break and the dean told us about love.

    然后院长为我们介绍了是什么。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, suppose you fall in love with somebody and you decide you want to marry them and then somebody was asked to ask you why and you'd say something like, " "Well, I'm ready to get married this stage of my life; " I really love the person; " the person is smart and attractive; I want to have kids" whatever.

    假设你上了某人,想要与对方一同步入婚姻的殿堂,要是有人问你为什么想要与对方共度余生,你大概会说,“现在我已准备好要开始婚姻生活了;,或“我真心的着他;,或“他聪明有魅力;,“我想要小孩了“,等等。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定