• For a shirt verminously busy Yon soldier tore from his throat, with oaths Godhead might shrink at, but not the lice.

    衬衫上满是虫,士兵用诅咒撕开他的喉咙,上帝可能会退缩而不虱子。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It's very like, I feel like it's lots of stone, lots of gray, lots of trench coats, briefcases, fashion,

    它很像,我觉得那里满是石头、灰暗、风衣、公文包、时尚、

    三角地电影节 - SpeakingMax英语口语达人

  • And that is an Erlenmeyer flask that has been filled with chlorine and sodium has been added to it.

    厄伦美厄烧瓶,已经被氯气和钠,填了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Step three in our Lewis structure rules is to figure out how many electrons we would need in order for every single atom in our molecule to have a full valence shell.

    路易斯结构规则的第三步,找出让分子中每个原子的价壳层,都排应该需要多少个价电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Do you ever wonder why your brain looks wrinkled?

    你们有没有想过,大脑为何会满是褶皱

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Hardy is full of all those quaint gothic, archaic dictions and fancies.

    哈迪满是那样奇特有趣的哥特式想法,古代措辞和想象力。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • She was a big woman with very yellow hair and white skin that glistened with a greasy preparation.

    她体型不小,黄头发,皮肤很白,上面满是油光发亮的护肤品。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Jin says he is a sophomore in computer science and he has science fiction in mind and plus machines So you have some immersion in philosophy.

    杰,他大二,学计算机科学,他脑子都科幻小说和机器,所以你对哲学有点了解。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • He had done a terrible thing and there he stood forever with his feet in the water below, and above him a tree with grapes hanging down, and dying of thirst.

    他做了坏事,被惩罚永远站在水中,头上一棵挂葡萄的葡萄树,他口渴异常

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I'll compute its value. Then I'll empty the backpack out, put another combination of stuff compute its value, try all possible ways of filling up the backpack, and then when I'm done, I'll know which was the best.

    直至把它填,然后计算价值,然后我把包里的东西都导出来,再换一堆东西计算它们的价值,尝试过所有填包的方案后,我就知道哪一种方案最好的了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When I say dirty, I am referring mostly to like a graffiti. There's a lot of graffiti on walls, on buildings.

    我说的脏,主要指的涂鸦。大楼墙上到处画了乱七八糟的涂鸦。

    哈莱姆很独特 - SpeakingMax英语口语达人

  • She made up the art gallery with like, blood splatters across the walls and stuff like that.

    她开了个美术馆,那墙上满是鲜血四溅的东西。

    SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

  • So, you'll see that, you know, the libraries are full, there are libraries all over campus.

    所以,你总能发现图书馆里坐了学生,而且校园里到处都图书馆。

    图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

  • Aristotle's statesman Aristotle's statecraft his political science is a form of political mediation how to bring peace to conflict ridden situations.

    亚里士多德的政治家,亚里士多德的权术,他的政治科学一种政治斡旋的形式,如何将和平带入满是冲突的情势。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • and you've received assignments that are just riddled with grammatical mistakes,

    而你又收到了满是语法错误的作业,

    对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

  • How many do we need to get full valence shells everywhere?

    要得到全部壳层需要多少个?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And, in any arbitrary crucible full of molten silver, half of them are going to be spin-up and half of them are going to be spin-down.

    并且,在任一个浇了熔银的坩埚中,银原子中的电子一半向上转,另一半向下转。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Our step three is to figure out how many bonding electrons that we need, or excuse me, how many total electrons that we need to fill up our octets, so that's just going to be 4 times 8, which is 32.

    我们的第三步判断,我们需要多少个成键电子,不好意思,我们总共需要多少个电子,才能填所有“八隅体“,那么这就应该四乘上八,也就三十二。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, if you only get a sniff of the tear gas in Barth, here you get a whole draught full of it.

    如果你在Barth问到了一点催泪瓦斯的气息,那么你在这将感受到满是它的气味。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So here we're talking about v plus 1, so if we were to write it just for the neutral electron itself, we would find that the electron configuration is argon, that's the filled shell in front of it.

    这里我们要分析的正一价的钒离子,因此,我们先写出中性原子的电子排布,可以发现,其原子实氩原子的电子排布,这些壳层已经被占了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Remember that when we're talking about 4s1, 3d10, that's one of those exceptions where a completely filled d orbital is more stable than we would expect.

    回想上节课的内容我们知道,当我们讨论4s1,3d10,的时候,这其中一个例外的情况,当,d,轨道全的时候,电子排布要比我们想象的更加稳定。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, our two glitches we see when we go from the 2 p, or from 2 s to start filling the 2 p, and then we also get another glitch when we've half-filled the 2 p, and now we're adding and having to double up in one of those p orbitals.

    因此,我们的看到的两个小偏差,一个在开始进入,2,p,轨道,或者说在填,2,s,轨道之后,开始填,2,p,轨道的时候出现的,另一个则在,2,p,轨道半之后,开始继续加电子,使得其中一个,p,轨道上的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So if we're comparing the difference between these 2 now, what you'll notice is that in nitrogen we have all half-filled 2 p orbitals, and now, once we move into oxygen, we actually have to add 1 more electron into 1 of the 2 p orbitals.

    那么如果我们来比较下它们两个有什么不同,你会发现氮的,2,p,轨道,都的,现在,我们继续看一下氧,我们不得不在其中一个,2,p,轨道上,再放上一个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定