It doesn't matter if we finish a little bit early, but I want to try to get this game at least started.

不管能不能提前下课了,还是先开始这个游戏吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If you played in the Divinity School, you might think that people in the Divinity School might care about other people's grades, right?

如果我们在神学院做这个游戏,你们都同意吧,神学院的学生,会在意别人的成绩,对吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You played the game; I don't know if there's a videogame now, if people play games like this where London Bridge is Falling Down.

你们也玩过这个游戏吧,我不知道现在是不是有电子游戏了,如果有人玩过伦敦桥这个游戏

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you want play video games on it, good luck.

假如你想用它玩儿游戏，那就祝你好运吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Because Claire Elise would rather not have run, Let's try once more, Close your eyes again, just to keep life interesting, let's switch to this row.

因为克莱尔·伊莉斯还不如不参选,我们再试一次,把眼睛闭上,让游戏更有趣一点,我们换成这排吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now then, I promised you we'd get back to the game from last time.

好吧,我承诺过会讲上节课的数字游戏

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

I want to play one more game today in the remaining minutes.

在剩下这几分钟我们再玩一个游戏吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Game 2: "Pick a number." everyone got this? Anyone not got this?

游戏2,"选数字",你们都有吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now, again, let's just iterate the point here.

好吧,我们重申一下这个游戏的要点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So we handed out again that game.

那我们再说一下那个数字游戏吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Filling in Game 1? Keep writing.

还在填游戏1 好吧 继续填

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选