• This tactile mastery attests to something remarkable that's happened over the course of the poem, somewhere below the surface of the poem, somewhere between the lines.

    这种触觉的掌控证明了一些发生诗歌里的意义非凡的事情,这些事情贯穿诗歌的整体,暗藏诗歌的表面之下,深埋在字里行间。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So one day, you see him with his head in his hands,

    所以有一天,当你看见他把头深埋在双手之间,痛苦不堪,

    I was 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • She's a flower, she's perishable, she's half hidden, - and she's ultimately dead and in the ground-- whereas a star would seem to be something that she just can't be mapped onto if she is this half-hidden thing.

    她是一朵花,是易腐烂的,有一半深埋在土里,最终凋谢回归土地-,如果她一般土里,她就不可能是星星。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定