It's of no interest to me to survive, and merely saying the mantra, "Oh, but it's me" doesn't make it more desirable to me.

我对仅仅是活下去，然后老生常谈地说“但那是我“不感兴趣“,那激不起我更多的渴望。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And she responded, " "I would not live forever, " because we should not live forever.

她回答道，“我不会永远活下去，“因为我们不应该永远活下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He is not a creature off by himself.

他不可能只靠自己活下去

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm talking about trying to prevent suffering and prompt for people who don't want to going on living themselves or in the case of babies allowing parents to make that judgment for themselves and their family.

我所做的是为了防止痛苦,或是帮助那些不愿,活下去的人们,或是让上述例子中的孩子的父母,能够作出决定，为他们自己，也为这个家庭。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Is it worth continuing to live, ? or is it not worth continuing to live?

是否值得继续活下去，或者是否不值得继续活下去？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Lose an arm, lose a leg, lose the brain--he is not alive.

没了胳膊，没了腿，但没了大脑，人不可能活下去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选