• And if you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.

    如果你注意到了最小的东西,并且知道什么是重要的,那么任何其他事情都会自然而然地好起来。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • What are some things that you noticed when you first came to Berkeley?

    当你第一次来伯克利的时候,你注意到了一些什么事情呢?

    伯克利的特点 - SpeakingMax英语口语达人

  • You may have noticed that I am very fond of reading aloud to you from these novels. I'm very fond of reading out passages.

    你们也许注意到了我很喜欢大声读这些小说给你们听,我很喜欢读一些片段。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And what they said was, look, you can't put this in, we're starting to notice it does some strange things.

    而且他们说,看,你不能放这个进去,我们开始注意到了它会引发一些奇怪的事情。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So we needed to come up with another source, a renewable source, so we turned our attention to embryonic stem cells.

    因此,我们需要一种替代材料,一种可以再生的材料,我们注意到了胚胎干细胞胚胎干细胞。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • It lists the protein but not the percent daily value, so you noted something interesting about the food label.

    这里列出了蛋白质却没写其日摄取百分比,你注意到了食品标签里一个有趣的现象

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That doesn't negate that, but in some ways it brings up the specialness of other things and makes us feel a part of that.

    上面的观点不否认这一点,同时却注意到了其他事物的特别之处,并让我们感受到是其中的一部分。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You may have noticed in your Wimsatt essay that there is a footnote to somebody named Joel Spingarn who wrote an essay called "The New Criticism" in 1924.

    你们可能还注意到了,上一篇关于文萨特的文章中,有一个脚注提到了一个叫乔·斯宾加恩的人,这个人在1924年写过一篇文章也叫做《新批评》

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If you can do that well, no matter where you are in the org structure, no matter where you are in the company or organization, you're going to succeed because you're paying attention to the smallest things.

    如果你在这方面可以做得很好,不管你在这个组织机构的哪里,不管你在公司或是组织的哪个位置,你就会成功,因为你,注意到了细小的东西。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • There's another reason we're not going to forget it, if you've focused on it in that way.

    这是另一个让我们无法忘记的原因,如果你已经注意到了那个方面

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Some of you may have just noticed there's a little standardized pagination in our edition as well, 79 so its academy paginations is Number 79.

    有人可能注意到了,我们的版本上还有些小的标准页码,所以标准页码的话是在。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We also noticed something about the substance of the arguments that emerged from the discussion.

    我们也注意到了这些争论的本质,已经初见端倪。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Some of you will have noticed that there's a camera crew here, okay.

    有些人注意到了这几位摄像人员

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • All the supreme court justices would share our social values. And most importantly, our programs would work the first time we typed them. By now you may have noticed that we do not live in an ideal world.

    符合我们的社会价值观,但是最重要的是,我们写好的程序,第一次就能顺利运行,如今你可能已经注意到了,我们生活的并不是一个理想的世界。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They thought, say, 100 noticed, but fifty people noticed.

    假如,他们说有100个人注意到了,但其实只有50个人注意到了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I think Hartman is absolutely right to note that it's this aspect of Milton's similes that sets them entirely apart from the similes in any other epic poem.

    我认为他注意到了弥尔顿明喻中的这个方面,是突出区别于其他诗歌中的明喻的,此举是非常恰当无误的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They noticed the festival decorations on the opening screen and some of the pictures they saw.

    孩子们注意到了开始屏幕上的节日装扮,和一些他们见过的图片。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And, yet, Frost's attention is drawn, interestingly, to a playhouse that is part of that household.

    这吸引了弗罗斯特的注意力,很有趣吧,让他注意到了这房子是这家人的一部分。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So, you might have noticed that we will have spent about 6 and 1/2 lectures just getting to the point where we have only one electron, so we're only up hydrogen so far.

    你们可能已经注意到了,我们已经花了6周半的时间,来仅仅是讲到单电子问题的情形,我们现在只研究氢原子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In Franny and Zooey, what did you notice? Tell me what you noticed, at first bat, if any of you have read it.

    在《弗兰尼与佐伊》里,你们注意到了什么,告诉我,首先问一下,你们有谁读了它吗。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You talked about dialog. Is there anything else about the style that you noticed? Yes.

    你刚提到了对话,你还注意到了,其他关于风格的东西吗,是的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And Poulet would look at them and say, "Mais, oui! Exactement! A mon avis aussi!"

    波利特就看看他们,说,“是,非常好!我也注意到了!“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Maybe it's an invitation to the reader to recognize that there is a better argument here than even the characters in the drama have noticed.

    也许是要邀请读者,来辨别出,还有更好的论证,甚至连剧本里的人都注意到了

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Do you ever notice this in musical compositions?

    大家是否注意到了音乐的结构

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I noticed a news report yesterday about a man in the Chronicle of Higher Education.

    昨天我就注意到了一条报道,登在《高等教育报》上。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • One aspect of their language which maybe you've noticed in On the Road--it's not quite so pronounced in On the Road as it is elsewhere, certainly--in the letters that these figures write to each other.

    他们语言的一个方面也许你们已经在《在路上》里注意到了,当然在《在路上》里表现的并不如在其他地方明显,比如在他们这些人相互写的信里,表现得就很明显。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I don't think they were having very good success, but they did notice something interesting which is that the rat kept returning to the corner of the cage in which it was stimulated the day before So Olds got an interesting idea, he said, what if we let the rats stimulate in its own brain, what would happen.

    他们的试验并不是非常成功,但他们确实是注意到了一些有趣的事情,老鼠总是会回到,昨天接受刺激的那个箱子的角落,因此奥兹产生了一个有趣的想法,他想,如果我们让老鼠在自己的脑中对自己进行刺激会,发生什么事情。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • And what you might have noted is although we described how to make predictions about these properties, I didn't talk too much about what it actually means, what the ramifications of these different properties are.

    而大家可能已经注意到了我们描述了,如何对这些性质进行预言,但是我并没有讲这到底有什么意义,这些不同性质的分支是什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What else did you notice? Yes.

    你们还注意到了什么。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • What did you notice about the novel? Uh huh.

    你们注意到了什么。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定