This was using something called a bisection method, which is related to something called binary search, which we'll see lots more of later, to find square roots.

你应该想起来,我们是以一个,叫做二分法求平方根的问题结束的，它运用了二分法去求一个数的平方根，二分法和我们将要花很多时间。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's not the question right now that human rights laws aren't adequate. They are beautiful!

现在，并不存在“人权法是不完整的“,这种问题，相反，它们是非常棒的！

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Any questions on calorimetry? OK.

关于量热法有什么问题？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That would let us tackle it with dynamic programming.

回答好这个问题我们,就能用动态编程法解决这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And they also seem to bear some relationship to the laws in Leviticus and Numbers. But the question is, what is the relationship between the different versions of the legal material? Some of these laws will parallel each other quite closely and others do not.

它们似乎和利未记以及民数记的律法存在,联系但问题是，这些不同版本的律法间,究竟有什么样的联系？部分律法间,彼此一致，其它则不然。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The problem with the Blue Sky Laws was that they were each state done separately and it was hard for states to manage what were, basically, national businesses.

蓝天法的问题在于,各州的法律都是分开制定的,由各州政府去处理,然而全国性的问题却无从解决

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Hence the use of the dot notation.

圆点标记法来解决这个问题。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选