-
Could I have a show of hands of people who are planning to buy the text but haven't done so yet?
你们能举下手吗，那些,正打算买书，但还没有买的同学？
-
you know, it's an energy in Hollywood that you don't find most places, you know.
你知道吗？ 好莱坞有一种大部分地方没有的能量。
-
When I said in Week One that you don't actually have zeros and ones inside this header file; right?
在第一周我说过的，我们在这个头文件中,是没有二进制的，是吗？
-
And immediately it should probably come into your head that we don't actually have an atomic radius that we can talk about, right?
一提到这点你就应该立刻想到,我们并没有一个真正的原子半径,可以讨论，对吗？
-
Are you supporting your claims? If you have very few quotations, chances are you are not. So, think of this lecture, as I go through it, as a kind of model.
你在支持你的论点吗，你有没有引用，很可能你并没有，所以，把这节课，当做是个模式例子。
-
Would you like to say since most of you haven't yet look today, see the Magnificant Ambersons?
你们还想说什么吗，因为大部分人还没有看,今天的《巴纳逊一家》
-
Is it because necessary conditions for this high ? growth rate just aren't there in India?
是因为印度并没有促进其经济,高速发展的必须因素吗？
-
Can you imagine ? Harvard vs. Yale football without the law of gravity?
你能想象哈佛和耶鲁,在没有万有引力的情况下进行橄榄球赛吗？
-
Finally, is it true that there's no animal-specific constraints for learning?
最后，对于学习来说,真的没有物种局限性吗？
-
All right, before I move on, are there any questions about details of the class or requirements, or readings, or anything people are having trouble getting on top of?
好了,对于在我开始讲课前,讲的关于课程以及要求,还有问题吗,大家还有没有不懂的地方
-
Right? "It's true that, of course, I didn't move to France permanently.
不是吗,的确如此,我没有永久地搬到法国
-
I don't have a safe--can I put it in your safe?
我没有保险柜---我能把它放到你的保险柜里吗？
-
No? Yes,sir?
没有吗？请讲？
-
Is there nothing more to politics than that?
难道此外没有更多关于政治的事了吗？
-
In my classes? Not as much. I think, I'm a pre-med neuroscience major,
在课上吗？没有太多。我是神经系统科学专业的医学预科生，
-
If a photon which has no mass can behave as a particle, does it follow then an electron which has mass can behave as a wave? 1920.
如果一个没有质量的光子,能像粒子一样运动，那么它能像一个,没有质量的电子那样以波的形式运动吗。
-
If you've ever visited parts of Indonesia--which I have not— and if you've ever visited parts of China--which I have not— I am told that you will hear this kind of music.
有人去过印尼么,我没有,有人去过中国吗,我还是没有,据说在那里会听到这种音乐
-
Or did I not, you know, give you the service that you wanted?
我没有给你提供你想要的服务吗？
-
There is nothing at all! Nothing but this manna to look at!' Moses heard the people weeping, every clan apart, each person at the entrance of his tent.
这里什么都没有，除了这吗哪以外’,我们眼前什么都没有，摩西听到人们，在自家帐篷前哭号。
-
What else matters that I haven't considered in this little discussion?
还有其他的机制,我这里没有考虑到的吗？
-
It has no observable nationality at all, does it?
那么这本，并没有显示出任何的异国色彩，不是吗？
-
is there a Nash Equilibrium in which no candidates stand?
在没有候选人的时候是纳什均衡吗
-
Can't have told that perfectly that story I'm sure so any questions?
我觉得我没有把这个事情讲得很完美,那么有什么问题吗？
-
All right. So, we'll come around and get ping-pong balls to the rest of you.
还有什么问题吗？如果你们,还没有乒乓球的话请举手，还有问题吗？
-
You might wonder, well, don't I sort of directly observe it in myself that I have a soul?
你可能会想,难道我自己没有直接观察到我有灵魂吗
-
Can one of the TAs maybe come up and hand around anyone that didn't get notes?
有哪个助教可以过来一下,给没有拿到讲义的同学发一下吗？
-
The issue--The question is, "Do modern psychoanalysts still believe that " women do not have superegos?"
这个问题是，“现代精神分析学家们仍然会认为,女性没有超我吗“
-
Can we explain why the ones that do break down break down and the ones that don't break down don't break down?
我们能解释,为什么那个分裂了的原子分裂了,而没分裂的原子没有分裂吗
-
Do not think of a pink elephant for the next three seconds ? and I am sure no one thought of a pink elephant right?
在接下来的十秒钟里不要想粉色大象,我肯定没有人想一头粉色大象，是吗？
-
Any Scotch drinkers in here? No, of course not.
在座有喝威士忌的吗,没有,当然没有
应用推荐