CFO He could have been CFO at lots of other companies, but he stayed with the company, and the company stayed with him.

他可以去很多其它的公司做，但他没有放弃公司，公司也没有放弃他。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So there's a lot of things you can do that aren't on the menu.

所以很多菜单上没有的东西你也可以做。

In&Out 之秘密 - SpeakingMax英语口语达人

I've seen many people not react that way, and probably regret it.

我知道很多人没有这样做，现在他们可能后悔了。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So you'll got plenty of practice with this on your problem-set if you haven't already.

如果你们还没有做习题集的话,你们将要做很多这样的练习。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We have a whole lot of things that are worth doing Obama has not been talking about scooping out people and helping them, standing around holding shovels in the middle of some forest.

有很多值得去做的事情,奥巴马没有提及,直接帮助人们,摆脱困境。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It may be obvious to you, the developer or the computer scientist or the engineer, well, obviously, I just click, here, here, here, here, here, here and voila, out comes my ticket, but most people don't have an interest in that process and a lot of people, this person in particular, just don't necessarily understand that process.

这对于开发人员，或者计算机专家或者工程师,可能是显而易见的，呃，显然地，我只要点击这里，这里，这里，这里，这里，瞧，我的票出来了，但是大多数人没有兴致,来做这些步骤，很多的人，特别是这个人，不见得懂得这些步骤。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There's not as much to do. It's not as cultured as New York.

但在我的家乡并没有很多事情可以做，那里不像纽约这样充满文化气息。

纽约和洛杉矶不一样 - SpeakingMax英语口语达人

The big Pharma hasn't really done research for years but then he married in the biotech area and therefore biotech companies aren't that well run but they spent a great deal in research for the large molecule drugs.

大型制药企业已经很多年没有做过相关研究,但它却与生物技术领域合作,因此导致众多生物技术公司经业绩下降,但生物技术公司在大分子药物的研究上,却投入了很多。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That's the remarkable thing, in many ways, is that other companies didn't.

这是非同寻常的，在很多方面，其他公司没有这样做。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选