So let's take two cases of shielding if we're talking about, for example, the helium, a helium nucleus or a helium atom.

所以我们来对屏蔽举两个例子,如果我们在讨论氦，举例来说一个氦原子核或者氦原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Again we have the charge of the nucleus on plus 2, +2 but let's say this time the electron now is going to be very, very close to the nucleus.

对于我们的氦原子，我们有一次得到了原子核电荷量为,但是我们说这次电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So what is the charge on a helium nucleus?

那么氦原子核的电荷量是多少呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选