• Its average valence electron energy is 5.2 electron volts, which is a heck of a lot less than 11.

    它的平均价电子能是,5。2电子伏,那11电子伏要少得

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And we love living in Brooklyn together. It's really, it's just as nice as Manhattan but much cheaper.

    我们喜欢一起住在布鲁克林。这里真的和曼哈顿一样好,但那儿便宜了。

    布鲁克林的房价 - SpeakingMax英语口语达人

  • And my plan was going along fine until something happened, and what happened was that chemistry was just way more interesting than I anticipated.

    但我觉得最好在第一学期就把化学课选了,所以我就这么干了,我的计划一直都很顺利,直到我发现化学我想象中的要有趣的

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I was braver now than last year, and there deciding what to do with my little concubine who was now 60 inches tall and weighed 90 pounds."

    我现在去年勇敢了,到了那儿再决定拿这个小老婆,怎么办,她现在60英寸高,90磅重,“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This shows the greatly magnified compared to the size of a cell because viruses are much, much smaller than cells.

    这是一幅放大了许倍的,细胞图片,因为病毒细胞小得

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That means--his calculations are very different than the ones I have because he has a much longer sample period.

    那表明。。。他的计算结果与我的大相径庭,因为它数据的取样跨度我的长了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I want to show you how easy it is to change the code. But, notice, once I've added this I actually have a problem. This is now an under-constrained problem. I have more unknowns than I have equations.

    我加上这个条件后,我马上面临一个问题了,这就是现在是一个非约束性问题了,我的未知数方程数,你从代数中可以知道。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, Milton understands the problems besetting ; what we could think of as the poem's confused temporality; he understands this a lot better than we do.

    现在,弥尔顿明白了我们,认为诗歌暂时性混乱问题的原因所在;,他我们要明白的

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I've got to tell you that I realized fairly late in life they are more subtle than I imagined the first time.

    我得告诉你们,我是很晚的时候才意识到,它其实我之前想象的要精妙得

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I suppose I expect to be pointing to the board a little bit more today than ordinarily.

    今天我用到黑板,会原来一些。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It contains an million tons of magnesium, 1,000,000 tons, which is more than has ever been produced in one year by all the magnesium plants in the world.

    它含有一百万吨镁,一百万吨,那我们每年世界各地,生产镁的工厂的总产量还要

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So we'll do that or rather you'll do that probably more than any other class on campus.

    所以我们会,更准确地说是你们会这样做,学校里的其他课程做得要

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Because every president has more things than can possibly done by any 10 people in a day.

    因为每个总统每天要做的事,10个人能做的,还要

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • The axon is much longer than the dendrites and, in fact, some axons are many feet long.

    轴突树突长的,实际上,一些轴突长达几英寸

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • For all of his tough talk, Hobbes takes justice and the rule of law very seriously, far more seriously than, for example, does Machiavelli.

    在他那些强硬的措辞中可看出,霍布斯对正义和法律的态度,始终是极为严谨的,马基雅维利的态度要严谨得

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • When you get a bagel, it used to be you'd get something this size, and now you get something that's really, really much bigger.

    百吉饼,过去人们吃的是冰球大小的,而现在已经过去大了非常

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Again, leaving aside the science, about which I'm sure some of you know more than me here, the issue of carbon emissions is a Prisoners' Dilemma.

    抛开科学层面来说,我相信在座的一些同学我知道的还,碳排放问题也是个囚徒困境

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • that will be a lot more successful than trying to cram a lot of vocabulary words right away.

    那样会一下子塞给自己很单词要好得

    有这样的困难 - SpeakingMax英语口语达人

  • What oriental? That means mainly the Tigris and Euphrates, Mesopotamia, Syria,all those older civilizations and much more advanced civilizations than the Greek.

    哪个东方,这主要指底格里斯河和,幼发拉底河文明,美索不达米亚文明,以及叙利亚文明等这些旧文明,它们都希腊先进的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • One of the main difference is is that when you're talking about multi-electron orbitals, they're actually smaller than the corresponding orbital for the hydrogen atom.

    其中最主要的区别之一,是当你讨论电子轨道时,它们实际上,要对应的氢原子轨道,要小一些。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Steroids are small molecules - much smaller than proteins - smaller molecules that tend to be hydrophobic or lipid soluble.

    类固醇是小分子物质,蛋白质小得,这类小分子是非水溶性的,或者说是脂溶性的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If it's a true happiness smile, that's actually bodes better for the relationship than a Pan Am, or greeting smile.

    如果是一个真正开心的微笑,对这段感情来说是个好兆头,问候式微笑好的

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He had read much, if one considers his long life, but his contemplation was much more than his reading.

    人们说他漫长的一生,便一定会说他饱读诗书,但他的思想却他的阅读丰富得

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We can move things around and it's far more exciting for me to answer your questions than to have a monologue.

    我们可以稍作调整,而且回答你们的问题,要我这一个人干讲有意思

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • If you look at cancer, for example which is down here, only 3.7% of deaths, much smaller then the number today.

    如癌症,你可以在这下面看到,只占了3.7%,现在少

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I would go out and I was making a lot more in two weeks than my father made in two years.

    我继续着我的工作,我两周时间所赚的钱,我父亲两年赚的要

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's got an average valence electron energy of about 16 eV, 16.5 eV, which is a lot greater than 11.

    它的平均价电子能,大约是16eV,16。5eV,那11要

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And that was only possible because, besides using the sea, the shipping lanes for travel, which was much faster than overland travel, the Romans maintained roads.

    之所以能达到这个数字,原因之一是走海路,用海洋航路运输,陆路快得,另一个原因就是修路。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • For most of you on your homework assignments, I'm hoping it's a little less than that, but not much less than that.

    你们一起做作业的时候,我希望作业不会消耗你们那么时间,20小时少点就行了呗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定