-
And I think they were, at a certain point, holders of the record for the most losers.
我印象中他们有段时间，成了输掉比赛最多的纪录保持着。
-
Right now we are going to go for a game, for 10:30 game with his team against another team.
我们现在正要去看比赛呢，他的队和另一支队十点半有一场比赛。
-
And I know there's a lot to talk about this competition, but let's just get into listening mode here and talk about how we can figure out what the correct electron configuration is for this ion.
我知道刚才关于这次比赛大家有很多话要聊，但是请大家先转换到听讲的模式,来看看如何才能弄清楚,这个离子正确的电子排布。
-
So there're a lot of geeks in this world that like to compete against each other by writing the most complicated looking compact programs possible.
这个世界上还是有很多怪人,和别人比赛看谁写出来的程序,更复杂。
-
They have a bias. If you ask them, what's the probability that Yale will win the Yale-Harvard game, don't expect Yale students or Harvard students to give an unbiased probability.
人们有偏向性,如果你问他们,耶鲁与哈佛的比赛中耶鲁胜出的几率有多大,不要指望耶鲁或哈佛的学生会给出,一个公正的答案
-
I was watching a poker game once on TV and somebody who lost said, and I quote, "They beat me like an ugly stepchild" and the fate of the ugly stepchild is, in fact, not a very good fate but this is not a good study.
有一次我看电视扑克比赛，一个输的人说，我引用他的话”他们把我像丑陋的继子女一样揍了“,丑陋的继子女的命运，确实不是好命运，但这个研究也不是好研究。
-
It's a, Ascot is a... It's a venue for horse racing and sort of three days every year.
它是赛马比赛的场地，比赛每年都有，持续三天。
-
We're saying it's got an ultimate desire to win the game.
我们认为它有最终赢得比赛的欲望
-
They have athletic contests and they ask Odysseus to participate.
他们有田径比赛,邀请奥德修斯一起参加
-
And in here, there's a very male-dominated theme that you'll see pretty quickly, and what you'll see in this is that this man is being told, and men who watch it, obviously a male-oriented sort of thing that I've seen watching sporting events and the like.
这个广告片,有个明显的男权主题,你们马上就能看到了,你们会看到在这个广告中这个男人在聆听,还有在看的男人,显然这是个以男性为主要目标的广告,我看到了类似运动比赛的元素
-
So I would say, even though basketball can be somewhat fun to watch on a big screen.
所以我说，尽管在大屏幕上看篮球比赛也有它的乐趣，（现场看更好）。
-
So we just basically did some basic deep breathing, helping them to remember when they used to play, the way when they really enjoyed it, what was different for them.
我们只是进行一些基本的深呼吸，回想当年比赛时，是如何享受比赛，那时有什么不同。
-
They do a contest--those of you who like to enter contests--saying, "how can we break out of this awful mess, oh, whatever can we do?"
曾有一个比赛,问参赛者们,"我们该如何化解当前窘境,我们到底该怎么办"
-
I'm not a really basketball fan. Free tickets, it was fun.
我并不是一个真正的篮球迷。因为有免费票才去的。比赛很有趣。
-
but we have a lot of races in the spring.
但是我们在春季有很多比赛。
-
Lots of hills, for this race at least.
至少这次的比赛有很多山脉。
-
Yup, we race three times in the fall
是，我们秋天有三次比赛。
-
But there's all sorts of different games.
但是这里有各种其它种类的比赛。
-
What do you think about beauty contests?
你对选美比赛有什么看法？
-
Yeah, we've got things like that
是的，我们也有类似的比赛，
-
They have a very big, lots of races and it's called Royal Ascot because the Queen attends.
他们有许多比赛，然而，它之所以叫皇家赛马会，是因为女王会观场。
-
And we have like two races in the fall.
在秋季有两场比赛。
应用推荐