• In every context in which I place a body, I'll have to know what are the forces acting on it.

    每次我拿一个物体举例子时,我就得知道有哪些力作用物体上

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I'm really excited every time I teach her because she listens to all the things that I tell her in the lessons.

    每次教她的时候我都很兴奋,因为她课上很用心地听我所教的一切。

    和钢琴老师 - SpeakingMax英语口语达人

  • When I started merging, I did merging three times across this whole board, this level, this level, and this level, and each time because of the way I was advancing my fingers I touched each number just once.

    整个过程中,我一共做了,三次合并,这一层,这一层,和这一层,而且每次,由于要前移手指,因此对每个数字,仅仅移动了一次。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, there's more detail on your syllabus -- a detail of what we'll cover every day, but these are the kind of basic things that were covering, and you don't need to write this down, you'll become familiar with it as the semester goes on.

    你们的教学大纲上写得更详细-,包括我们每次上课的内容,这些东西都是我们会遇到的最基本的问题,你们现不需要记,这个学期中,你们会慢慢熟悉起来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Obviously-- and that's a bad way of saying it, I said constant the previous time-- in the linear case, it's subtract by certain amount.

    这么描述很不准确,我之前,线性算法中也说了常数,它是每次减少固定的量。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Each show, six contestants from around the country battle each other in three extreme stunts.

    每次节目,六名来自全国的参赛者,三项极限特技中一比高下。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Every time a product shows up it's bought and paid for, for the most part.

    产品的每次出现都需要支付费用,大多数情况下都是这样

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It goes - going through this process of amplifying divisions, every division increasing the number of cells by a factor of two and these cells becoming more differentiated around the way.

    它经历了一系列扩增性的分裂过程,每次分化,细胞数目都翻一番,而此过程中细胞分化得更成熟

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And after the war that policeman directed traffic at the market every Saturday, and the widow walked by and saw this man, knowing he had denounced her husband who had been taken away and killed.

    战后那个警察,每周六市场指挥交通,那个寡妇每次走过都能看见这人,知道是他揭发了他丈夫,然后被抓走遇害

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Every time I take a nap in the afternoon,

    每次下午小睡一会儿,

    Don't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • Every time you are finding out a different force that's acting on a body with different origin.

    每次你都会发现不同来源的力,作用物体上

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And in the group of poems that were assigned for a section last week, you saw Milton alluding to just this passage, although you might not have known it, in Revelation 14 whenever he would speak of the music of the spheres.

    上周规定阅读的那些诗歌中,你们看到弥尔顿暗指了这一段,虽然你们可能不知道,《启示录》第14章,每次他讲到天体音乐时。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Well, for the answer to that we have to go back to ancient Greek music theory, and when you read about this--it's really turgid stuff-- but believe it or not, I teach a course on this at the graduate level.

    这个,要回答那个问题,恐怕要追溯到古希腊的音乐理论,每次读这些都会云山雾罩的,不管你信不信,我曾研究生中开过这个课程

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I go to B.B. King's all the time. And sit there, listen to the jazz.

    我几乎每次都去B.B. King的演唱会,就坐那儿,听着爵士乐曲。

    告诉你们Hip-Hop - SpeakingMax英语口语达人

  • But it turns out that because the Standard I/O Library is -lstdio so common they don't force people to type this all day long because it's just so commonly used.

    由于大家都会用到标准输入输出库,因此我们不要求每次后面添上,可以省略。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Every time I use it, I'm creating a new instance, that's a different thing inside of memory.

    每次调用它,我就新建了一个类,这内存中是个不同的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Right? If that was the case in that code, then my complexity is no longer log, because I need linear access for each time I've got to go to the list, and it's going to Lisp be much worse than that.

    这里的复杂度不再是对数的了,因为每次在列表中,查找需要线性访问,可能还要糟糕,其实,有些编程语言,如。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Every time you see a square bracket, put a paren in. All right?

    每次你看到一个方括弧,你就得此添加一个圆括弧,明白了吗?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I just doubled the indentation each time so you can see it. So each successive call, notice what's happening. The argument is getting reduced. And we're going another level in. When we get down to this point, we're calling it with just a string of length one.

    因此每次成功调用注意它的过程,我们的命题不断简化,而且我们不断深入嵌套,当我们走到这一步的时候,我们就是调用它处理,仅有一个元素的字符串了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I think that's enough, you can follow along with the syllabus and see sort of what the topics are each week, what the reading assignment is to do before the lecture in order to get the most out of the lecture.

    我觉得说的差不多了,你们可以根据课程大纲,来看每周会将什么内容,每次课之前看看阅读任务是什么,这样才能课上有更多收获

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, for the most part any time we talk about or draw pointers an arrow suffices, which really 71 in there is a number like 71, which is the literal byte that the F is actually in in RAM, but frankly who cares?

    所以,每次我们讨论,或者用箭头表示指针,指针里面有一个数字,如,那是FRAM中的字节,但是谁乎它呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The loop invariant what does the loop invariant mean? It says, here is a property that is true of this structure every time through the loop.

    循环不变量是什么意思?,它是一个结构体中,每次循环都为真的属性。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And I guarantee you if you do those three things throughout the course that you'll do well in the course and I've said this almost every time I've given the course and nobody has ever told me that I'm wrong.

    如果你们做到了这三点,我保证你们会这门课中取得好成绩,每次开课前我都会这么给学生说,从来没有人告诉我这个说法有问题

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And this is useful because if you're actually writing a program that's interactive or that you want to change overtime much like you would a game, hopefully, the game is not going to have the bad guys, for instance, always standing in the same place or the rocks or whatever it is falling from the sky in the same place 'cause it would very quickly become a very tedious game.

    这是很有用的,因为如果,写一个交互的程序或者,希望每次游戏都不一样,我们希望,游戏中的坏人物,别老是站同一个地方或者同一块石头上,或者从天空中同样的位置落下,因为这立刻会使游戏变得乏味。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And now we get the p orbitals, remember we want to fill up 1 orbital at a time before we double up, so we'll put one in the 2 p x, then one in the 2 p z, and then one in the 2 p y.

    我们到了p轨道,记住双倍填充之前,我们想要每次填充至一个轨道,所以我们2px填充一个然后2pz填充一个,然后2py填充一个。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, int is almost always 32 bits at least so far as we've seen so, in fact, any time I draw a pointer hence force I'm just going to draw a square as well because they are, in fact, the same size usually in memory.

    嗯,int几乎总是32位的,至少我们至今所看到的是这样的,每次我用一个正方形表示一个指针,因为实际上他们,内存中的大小是一样的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And in this case, we go from 8 to 4 to 2 to 1 three times and then on each iteration of this algorithm, each pass across the board I'm touching N numbers, so that means I'm doing N things, log N times.

    这个例子中,我们从8得到4,到2,再到1,是3次,这个算法的每次迭代中,每一趟我都会操作N个数,也就是所我每次要做N步操作,一共要做,log,N,次。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I think most and you are familiar with the Aufbau or the building up principle, you probably have seen it quite a bit in high school, and this is the idea that we're filling up our energy states, again, which depend on both n and l, one electron at a time starting with that lowest energy and then working our way up into higher and higher orbitals.

    我认为你们大多数熟悉奥弗堡,或者构建原理,你们可能,高中见过它,又一次,这是我们填充能级的观点,与n和l有关,一个电子每次从,最低的能级开始,然后以我们的方式上升到,更高更高的轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I'm walking along the list once, taking two things and saying, make sure the biggest one is next.

    我遍历一次列表,每次取两个值,确认最大的元素后面一个。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定