-
It amounts to 2 to 3% of calories for the average consumer, and as I mentioned, Trans fats are not so good.
平均每位消费者,有2-3%的热量来自反式脂肪,正如我所说,反式脂肪不那么好
-
And at the end of class we'll announce which recitation that is, we'll also make sure to give you a little bit of a prize if you are, in fact, in that recitation.
而且在这节课的最后,我们将会宣布哪个讨论小组答题正确率最高，并给这个小组的每位同学,发个小奖品。
-
Ulysses is not difficult to read, and it richly rewards each reader in wisdom and pleasure.
尤利西斯》不难读，它会给每位读者以智慧和愉悦。
-
So just very briefly, the courses-- each student takes four courses in the fall, four courses in the spring and then the capstone course.
简介一下课程-,每位学生秋季上四门课，春季上四门课，然后是总结性课程。
-
He accepts entirely, or the laws force him to accept entirely, the covenant that every citizen has with the laws that binds them to absolute obedience.
他全盘接受，或说法律迫使他全盘接受，每位公民,与法律的约定,使他们束缚于绝对服从中。
-
Each woman could have a maximum of three overnight male guests each week.
每位女生每周最多可留男士过夜三次。
-
So everybody filled that in last time and I have their choices here.
上节课每位同学所填的数值都在我这儿
-
Everyone watching the show would read.
每位观众都应该看看。
-
That's true of every president.
对于每位总统来说都是那样。
-
In many ways for Aristotle as it is for every student of politics the most serious the most difficult issue one confronts is the problem of faction.
从很多方面看来，无论是对亚里士多德,还是每位政治系的同学而言,最令人最感严肃,与严重的问题,是派系的问题。
-
To take the American case for example, does it mean that something like the presidency, the congress and the court can be discerned ? within the soul of every American citizen?
举美国为例，是否透过,总统制、国会及法庭等,就可以辨别,每位美国公民的灵魂？
-
Philia Civic friendship civic philia is in other words not without a strong element of what might be thought of as sibling rivalry in which each citizen strives to outdo the others for the sake of the civic good.
公民友情，或说公民,并非不具一般所认为的,手足竞争等强烈元素,即每位公民都努力,要胜过其它人，以谋求城市的利益。
应用推荐