There's two people at every position, these two people at this position, these two people at this position.

每个位置上有两个人,这个位置上有两个人,这个位置上有两个人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So now what I want you to think of is that at every political position there are two voters, and hence two possible candidates.

现在我希望你们考虑的是,在每个政治位置上有两个选民,因此是两个可能的候选人

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Just like each of you is viewing the world from a particular location.

就像你们每个人,通过某个特殊位置去观察世界一样

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So whatever 1/17th of a $1, roughly $.05 for each position away.

不论1美元的1/17是多少,大概是每个位置价值5美分

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And we'll assume that the amount of disutility you get from being far away from the winner is 1/17th of the distance, each of these, each place is worth 1/17th of a $1.

我们假设远离获胜者,导致的负效用的金额,是整个距离的1/17,每个位置价值1美元的1/17

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选