They saw certain patterns or certain ways of elaborating patterns that the teachers were talking about and, lo and behold, the fifty minutes was over and everybody had had a pretty good time.

他们听着老师以某一种,特别的方式进行讲解，瞧，短短的五十分钟很快就过去了！,而且每个人都听得很开心。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

everybody was happy, everybody was smiling and laughing, almost everybody had a beer in their hand.

每个人都很开心，每个人都在笑，几乎每个人都手拿一杯啤酒。

哥伦比亚的氛围 - SpeakingMax英语口语达人