-
times 7, plus we have 6 in the sulfur, and oxygen is right above sulfur, so that also has 6.
二乘上七，加上硫的六个，而氧在硫的正上方，因此也有六个。
-
and movies that are also trying to make break out into other festival circuits,
这些电影也正努力地打入其他电影节，
-
That they exist is a proof that American ideals are not the tawdry pretenses they are so often accused of being.
或许这类人的存在,正证明了美国式理想并非无可挑剔,或者说它也在经受着现实的折磨，“
-
So my feeling is if we are in downturn it's quite likely to be mild like the last two.
所以我感觉，若要说我们正处于经济衰退,那也很可能和那两次一样轻微。
-
On the other hand, there were positive effects and those were added up on the other side of the ledger.
但另一方面，也有正效应,它们被记在账目的另一侧。
-
In fact,if you wanted to argue against, say,the Letter of Hebrews being included,you could say, "But all the people in the East don't accept the Letter of Hebrews as part of their canon,so we shouldn't,either."
实际上，如果你想反对，希伯来书被选上，你可以说，“但是东方的人都不承认希伯来书,属于他们的正典，所以我们也不应承认“
-
It's always upward sloping, but it may, after awhile, you get close to satiation where you've got enough.
斜率永远是正的,但是也有可能,你拿的钱够多,效用将不再上升
-
They love their country but they also know that things are going very wrong in the world.
他们热爱自己的祖国,他们同时也知道,事情正朝着不好的方向发展。
-
So if delta v is negative, in this case delta v is negative, OK, delta v is negative, pressure is a positive number, negative times negative is positive, work is greater than zero.
也就是当活塞,压缩气体的时候，做的功是正的，按照这一规定,我们需要在这里，加上一个负号，这是习惯规定。
-
Electron affinity, however, can be either negative or it can be positive.
但是，电子亲和能既可以是负的,也可以是正的。
-
It could be normal, everything, that would be a Gaussian, where if you recall there was a mean, and a standard deviation, and most values were going to be close to the mean.
可能是正态分布，也就是高斯分布，只要有平均值和标准偏差值，你就可以进行调用，大部分的值都是集中在平均值附近的。
-
Namely in the stage where all the cells are PAX2 positive.
也就是所有的细胞,正处于PAX2的活跃期。
-
And that was why I wanted to go into psychology.
也正因为如此，我选择了学习心理学。
-
Perfect roundness is not a physical object.
正圆也不是
-
But because of that, it can be very nice.
也正因为如此，这个句型才特别棒。
-
And, if you skip over to 215, this image comes back of this mother: "All cars had disappeared except his station wagon. His pregnant young wife was now getting into it with her baby and the other more or less canceled child."
还有，如果你翻到215页，这个妈妈的形象会再次出现：,“所有的车都不见了，只剩下他的小汽车，他,他怀孕的妻子正抱着婴儿上车，那个惹是生非的小男孩,也上去了“
-
The industry, subprime lending, has grown dramatically over the last ten years and, as you probably know, it's in big trouble now.
次级借贷行业,在近10年里迅猛发展,你们大概也知道,这个行业现在正处于巨大的困境中
-
This is called the normal distribution or the Gaussian distribution-- it's a continuous distribution.
这就是正态分布,也叫做高斯分布,这是一个连续分布
-
People have long thought that these kinds of things happen only in Japan but that's not true at all; it's happening right now in the U.S.
人们一直认为,这种事情只会在日本发生,但这种想法一点儿也不对；,它现在正发生在美国。
-
So you don't want to put in a negative energy, that's not going to help you out, you need to put in positive energy to get an electron out of the system. So that's why you'll find binding energies are always negative, and ionization energies are always going to be positive, or you could look at the equation and see it from there as well.
因为这对电离没有帮助,你需要一个正的能量,使得电子脱离这个系统,这就是为什么你会发现,结合能总是负的而电离能总是正的,或者你们看这个方程也可以发现这一点。
-
a to the b where b is an integer.
也就是a的b次方，而b是个正整数。
-
If Haze is busy looking at something, what he's looking at is manifestly not the person in front of him.
如果当时Haze的目光,正专注于什么，那也显然不是面前的这个人。
-
In fact, it's becoming more national because Milwaukeeans no longer think that they are some kind of outpost that's unrelated to the excitement of glamorous cities; they see it happening at home as well.
而实际上,房地产市场正在全国化,因为密尔沃基人不再认为,面对着洛杉矶高涨的房地产业,他们能够置身事外,密尔沃基也正经历着房价的上涨
-
If there were perfect correlation, then it would be a correlation of one.
如果是完全正相关的，也就是相关系数等于一。
-
And what we say when we talk about the delta energy is I E 2 that this is going to be equal to i e 2, or the second ionization energy, or we could say the negative of the binding energy of a 2 s electron in b plus.
那么我们说,Δ，E，应该等于，或者说第二电离能，也就是正一价硼中，2，s，电子的,束缚能的负值。
-
This is not just a U.S. Phenomenon; many countries around the world are experiencing home price booms and the beginnings of what might be a home price bust.
这个现象并非美国独有,世界上其他国家,也正经历房价暴涨,甚至是崩溃
-
So what we'll end up with is boron plus, 1 s 2 2 s 2 1 s 2, 2 s 2, E and what we say is the delta energy or the change in energy as the same thing as saying the energy of the products minus the energy of our reactant here, that's how much energy we have to put into the system to eject an electron.
所以结果应该是正一价的硼，电子排布为，我们说，Δ,也就是，E，的变化量,等于生成物的能量,减去反应物的能量，这就是我们从这个系统中,打出一个电子所需要的能量。
应用推荐