-
Well, this view, this evolutionary view, or evolutionary model, was challenged by man a named Yehezkel Kaufmann in the 1930's.
这个改进了的观点，或者说改进了的模型，在20世纪30年代受到了来自考夫曼的质疑。
-
But it is interesting. Let's just, for an order of magnitude say what happens for ground state electron in atomic hydrogen?
但行星模型其实挺有趣的，按照重要的先后顺序，我们来猜想一下,氢原子中的基态电子会发生些什么？
-
Scholars have proposed three possible models to explain the formation of Israel. The first is an immigration model.
学者们提出了三种可能的模型,来解释以色列的形成，第一种是移民模式。
-
So the moral here, again, is whenever you're doing an implementation of a simulation, you do need to have some underlying theory about the model.
所以这里的寓意还是,不管你在做什么东西的仿真程序，你需要有一个,模型的底层程序。
-
Now the difference between the two models, the health model and the disease model is more than just semantic.
两种模型，健康模型和疾病模型的差异,不仅仅是语义上的。
-
That will lead us into the capital asset pricing model, which is the cornerstone of a lot of thinking in finance.
然后引出资本资产定价模型，这个模型是很多金融思想的基础。
-
This model is going to look a lot like the models we looked at already a few weeks ago.
这个模型很像,我们几周前见过的模型
-
The whole idea of Star Festival is that it's a model by which you tell your own story.
整个“七夕“项目的理念就是它是一个模型,通过它你来讲述自己的故事。
-
This will be very important because Christians started out as house churches, and their house churches fit sometimes the model of a Greek ekklesia, an assembly, but sometimes the model of the Roman household.
说它重要是因为,基督教一开始时是家庭教会的形式，这种家庭教会有时符合希腊集会的模型，一种集会，但有时符合罗马家户的模型。
-
So from measured equation of state data, or from a model like the ideal gas or the van der Waal's gas or another equation of state you know this.
所以，从测量的到的状态方程的数据，或者从状态方程模型比如理想气体方程,范德瓦尔斯方程或者其他状态方程,我们就可以知道。
-
The idea being if I find a pattern across multiple people's computers maybe all of those people are infected with the same kind of malware or virus or worm.
如果我从不同人的计算机中发现了一个模型,这就说明,所有那些人的计算机都感染了相同的,恶意软件，病毒或蠕虫。
-
But, unfortunately, there aren't good animal models for many of the diseases that we'd like to study.
但是很遗憾的是,对于很多我们想要研究的疾病,并不能找到合适的动物模型
-
So, what he did was kind of impose a quantum mechanical model, not a full one, just the idea that those energy levels were quantized on to the classical picture of an atom that has a discreet orbit.
还不是完整的,只是这些能级，是量子化的概念，作用到原子有分立轨道的经典原子模型上,当他做了一些计算后,他得到有个半径,他算出来。
-
Milton's pushing here toward a fantasy of physical invulnerability imagining an alternative -- this is science fiction an alternative model of bodily configuration that would render impossible the all-too-easy quenching of the tender eyeballs.
弥尔顿在这幻想着人的身体可以刀枪不入,他在想象一个另类的-这只是科幻,他在想象一个另类的身体构造模型,这样脆弱的眼球,就不会轻易受到伤害。
-
Nature supplies the standards, the materials, the models, for all the later arts, the city being by nature, man by nature, nature provides the standard.
自然提供了标准，物质，模型，为后来产生的艺术，为城市，为人类的存在，是自然提供了一切标准。
-
And out of that came the recognition that Thompson's plum pudding model is not sustainable in the light of this evidence.
从中我们得出,汤姆生的枣糕布丁原子模型,是不合理的。
-
We ended the day with Bohr's model of the atom, which derived from the conceptualization of Rutherford.
那天课的结尾我们讲了从卢瑟福的概念中，衍生出来的波尔的原子模型。
-
And, a lot of the derivations you will see in physics rely on this being able to model as point charges.
然后，你在物理学中看到的许多东西,都是靠以点电荷为模型得到的。
-
I am talking at the level of this is Dalton's model, but then there is a meta knowledge here of how you develop models in general.
我一是在谈论道尔顿的模型，但是，还有些知识,关于你如何建立大概的模型。
-
So there are two other models, then, models different from the immigration model, two other models for understanding the formation of Israel, that build on this archaeological evidence.
那么还有两个其他的模型，与移民模型不同的两个模型，这两个模型也是为了说明以色列的形成，它们是依据考古学证据。
-
The right conclusion, I think, is: the reason we write down these models is to try and capture and test our intuitions.
我觉得合理的结论应该是,我们建立模型的目的,是为了更好地描述事实激发灵感
-
Here,the first level: do we focus on weaknesses, which is the disease model,say let's get rid of weaknesses?
第一个层次：,我们是否重视缺点，也就是疾病模型所说的我们要摆脱的缺点？
-
So one thing that seems odd about the way we set up this model is that the voters are not evenly distributed.
有一点使我们建立此模型的假设很牵强,即是选民们不是均匀分布的
-
A final model, then, is a model of gradual emergence, who had developed a separate identity and settled increasingly in the central highlands.
最后一个模型是逐渐起义的模型，他们逐渐建立了独立身份,逐渐在中央高地定居。
-
Now we need to think about a model of the stock market And the model we're going to use is based on what's called the Efficient Market Hypothesis.
现在需要想一想一个股市的模型是怎样的,我们要用的模型是,基于有效率市场假说的。
-
There has to be the mathematical model, which I just presented, but it may be more complicated.
还必须有我之前讲的数学模型,但实际模型可能更复杂
-
That's a deterministic way of doing things, that's what you get from classical mechanics.
与核子的半径,是从经典力学中得到的，但我们从量子力学模型，知道的事实是。
-
Models aren't popular articles, especially the more complex models I have.
模型不流行了，特别是我的这些复杂模型。
-
He knew the same thing that had been observed by that point.
所以他所做的就是,把一个量子力学的模型。
-
Health model versus the disease model that goes directly to deal with the disease.
健康模型与疾病模型不同,疾病模型提倡直接处理疾病的。
应用推荐