• The word "property" is really important to connect the concept of property with something fundamental in the make-up, in the constitution.

    特性这个词真的很重要,将特性的概念和,组成构造里主要的部分联系起来。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • As every time we introduce a new programming concept, we'll relate it back, as we have been doing consistently, to defensive programming.

    我们每次介绍一个,新的编程概念的时候,就会以前讲的联系起来,就我们介绍防卫性程序设计一样。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because both of the things are beyond the scope of people to either really effectively to describe or in any way to control.

    因为这两个概念都超出了,人类真正能够描绘控制,的范围。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We use the concept of conservation of states and the Aufbau Principle.

    我们利用该状态的概念,构造原理。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • extending the issue of the two-parent versus one-parent family is, "To what extent are these notions validated " cross-culturally?"

    将双亲单亲家庭的问题扩展了一下,“这些概念究竟在多大程度上,会因跨文化差异而有所变化“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But it's interesting to go a little further and think actually about what the concept means and where it comes from.

    我们可以讨论得更深入些,想想这个概念的真正意义它的来源

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The idea of a "code walkthrough" refers to the process of walking through your code verbally or visually with or without other people.

    代码走查“的概念是单独或者别人一起,通过查看或讨论学习你们的代码,的一个过程。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So there's a wedge there between the concept of reading and the concept of interpretation.

    因此在阅读这个概念和诠释这个概念中,存在一定的差距。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Again we still think in terms of the basic concepts and categories ? that were created for us long ago. Okay?

    但是,我们仍要思考一些基础的,概念和类别,其在很久以前,就已为我们所创建了,好吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Now let's talk for a moment about the idea of pulse in music and the beat in the music and rhythms in music.

    接下来我们花点时间,说一下音乐的律动这个概念,还有音乐的拍,音乐的节奏

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, that's the basic insight in Modigliani and Miller, that share repurchase and dividend are really interchangeable; it's just all a conceptual difference.

    这即是莫迪利阿尼米勒命题的内涵,股票回购分红彼此是可替代的,只是概念上有所不同

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Since then, since we know about atoms and molecules now, we can rationalize the concepts of thermodynamics using microscopic properties, 62 and if you are going to take 5.62, that's what you'd learn about.

    既然我们现在已经知道了原子分子,的概念),我们可以用,微观属性,来阐释热力学中的概念,如果你会选修5。,-那是你将要学到的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We're going to talk as we go through about the concept of stem cells and how stem cells are related to development and what's so special about stem cells.

    在以后的课程中我们会学到,干细胞的概念,干细胞发育的关系,以及干细胞的特殊之处

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, I want to contrast that with another concept that seemed to be opposing ideas, and that is thinking about not how far away the most probable radius is, but thinking about how close an electron can get to the nucleus if it's actually in that orbital.

    我要将它另外一个,看起来相反的概念相比较,我们不是考虑,最可能半径离原子核有多远,而是考虑如果电子在那个轨道上,能多接近原子核。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You've got to be very used to the notion of taking a vector in some oblique direction and writing it in terms of i and j.

    你们应该已经很熟悉,倾斜的坐标系中矢量的概念,用 i j 来表示该矢量的方法

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • This is the world, particularly the legal world, catching up with where religious and cultural concepts have been for a very long time.

    这就是这个世界,尤其是法律世界,向宗教文化概念靠拢的地方,而后两者已存在很长时间了。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So I think that is one of those place where nature and the notion of God come together.

    我想应该有一个点,自然上帝这两个概念在这点汇合。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The notion of recipes, the notion of computation, why you want to do this, what you're going to learn.

    秘诀计算的一些概念啊,以及我们为什么要学这些知识,要学习的具体内容。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • After all, I'm going to try and build a simulation of the stock market, so I might as well have the notion of a market, and probably the notion of a stock.

    不管怎样,我得建立一个股票市场的仿真程序,所以我最好要有股票的概念股市的概念

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Where else are we? Today we're going to continue the state of nature, Hobbes' most famous discovery, his most famous metaphor, his most famous concept.

    我们今天讲什么呢?今天我们要继续讲,自然状态,即霍布斯最著名的发现,即他最著名的隐喻概念

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I want it or I disapprove of it and, lo and behold, it's no longer aesthetic. I'll come back to that in a moment, but I hope you can see that that is a distinction between the purposive and the purposeful.

    我会产生想法,比如想得到它还是觉得它恶心,你瞧,这样一来就不只是纯审美问题了,我一会儿再回来讲,但是我希望你们现在可以区分,“合目的性““目的性“这两个概念了,它们是有区别的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So that you will come away with a sense of what you can do, what you can't do, and what kinds of things you should use to tackle complex problems.

    因此你们才能对,你们能做的事儿,不能做的事儿,用何方法去,解决棘手问题有一个基本概念

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And see the basic idea and why it's wonderful? Alright.

    大家都明白了基本概念,它的优点了吗?好的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • When it comes to humans, the notions of reward and punishment and so on that Skinner tried to extend to humans are so vague it's not science anymore.

    说到人类,那些斯金纳试图应用于人类身上的,奖励惩罚之类的概念,定义太过模糊,所以不能再当做科学来看待。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • What that means, Kaufman asserts, is that in pagan religion there's very often a fluid boundary between the divine, the human, and the natural worlds. They blur into one another because they all emerge ultimately from the same primordial world stuff.

    考夫曼认为,在异教概念里,神族、人类自然世界的划分标准通常是不固定的,三者之间互相影响,因为从根本上来说,它们都是从同一个世界本源上发展而来。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And so, the behaviorist manifesto would then be to develop a science without anything that's unobservable and instead use notions like stimulus and response and reinforcement and punishment and environment that refer to real world and tangible events.

    因此,行为主义者的目标,是建立一门科学,将一切不可观测的事情都排除在外,取而代之的是应用,诸如刺激,反应,强化,惩罚,以及表示现实世界客观事件的环境,之类的概念来进行研究。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • PROFESSOR: Last time, Professor Guttag introduced the idea of objects and classes and this wonderful phrase called object-oriented programming.

    教授:上节课,Guttag教授,介绍了对象类的概念以及,面向对象编程这个美妙的短语,这是我今天想继续讲的一个话题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think it's the most important theoretical concept that underlies finance and insurance, which we'll also talk about a little bit in this course.

    我认为,这是构成金融学保险学,最重要的理论核心概念,而这些我们在以后的课程中,还会再提到

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Okay, we've been talking about scales, these ideas of major and minor scales.

    行,我们讨论了音阶,大调音阶小调音阶的概念

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定