-
So imagine that over the weekend, the mad scientist copied my memories, beliefs,desires,fears,ambitions,goals, intentions and imprinted that on somebody else's brain.
想象一下一个周末，某个疯狂科学家复制了我的记忆，信仰，欲望，恐惧，野心，目标，以及意向，并植入另一个人的大脑。
-
Life has only recently got better for hard of hearing patients with the development of modern hearing aids and cochlear implants.
直到近年来,随着现代助听以及耳蜗植入设备的开发,听力障碍病人的生活才有了改善,不过，有了新技术。
-
There's hardly a movie that goes by now that doesn't have products inserted and that's all bought and paid for.
现在已经很难看到一部,没有品牌植入的电影了,这全都是要花钱的
-
The very idea of divine providence, when it's injected into the story of Adam and Eve's perfectly disastrous choice to eat the apple, seems to arouse in a lot of us feelings of injustice.
天命的想法，当深深植入到亚当夏娃的故事中,植入到他们决定偷吃禁果的毁灭性的决定里去时，似乎让我们有种不公平的感觉。
-
They go through these wires and into these electrodes that are deep in your brain, and they stimulate tissue inside the brain.
电信号通过这些线路,传递至植入于大脑的电极中,由此刺激大脑中的组织
-
After you die,we're going to do knucklebone surgery and implant that knucklebone in somebody else's body.
植入另一个人的身体里,让这个指关节骨存活下去。
-
The application in Economics is to do with product placement, something that Jake's working on.
它在经济学的应用是产品植入,这是杰克正在研究的领域
-
So we've embedded some error checking, if you will, into our implementations.
所以我们植入了一些错误校验，如果你愿意，在我们的执行代码里。
-
That's the comic element that inserted in a right way by Welles.
他在自嘲,这就是威尔斯很好地植入在影片中的。
-
So what if you could take cells from a healthy individual and put them into a diabetic individual?
所以如果我们可以从健康个体中提取细胞,植入糖尿病患者体内
-
That's a big problem and so can you protect these cells that you give to the recipient from attack by the recipient's immune system?
并且至关重要,那么你们想办法保护这些植入受体的细胞,使它们免受免疫系统的排异反应么
-
Given the no branching view,the no branching rule, we can say,in the ordinary case,look, there really wasn't anybody imprinted with my memories and desires in Michigan.
在这个无分支这个规则下，通常的案例下，我们能说，密歇根并没有人植入了我的记忆和欲望。
-
What about product placements in television shows and movies?
在电视剧和电影里的品牌植入怎么样
-
We begin by doing a neural surgical procedure, to implant a silicon based electrode array that you are seeing on the right.
一开始，我们做一个神经手术，植入一个电极排列芯片,正如大家在右边说看到的。
-
It's a fully implantable artificial heart, and it was introduced about seven or eight years ago now.
它是一个完全植入式人工心脏,它是在七八年前发明
-
Not just an amplification system that you put in your ear, but actually an implant that replaces the function of an organ inside your ear.
人工耳蜗不是一个简单的,植入耳朵的扩音系统,而是一种,能替代听力器官功能的移植物
-
And the other thing means if it's going to be long term, then probably it has to be implantable and that means all of the heart has to be implantable.
另一个问题是如果它要长期工作,就需要植入体内,就是说人工心脏所有部件都是可植入的
-
In product placement, you might think when you're placing a gas station, you might think it would be nice if gas stations spread themselves evenly out over the town or out over the road.
在产品植入领域里,假设你在考虑设立一个加油站,你会想如果加油站,能均匀覆盖城镇每个角落,或者遍布整条公路那该多好
-
And what he found is that all the major cell types of the ear develop no matter what types of the ear develop no matter what environment this ball has been transplanted in.
他发现,不论植入的环境如何,所有的主体耳细胞,都发育成型了。
-
So suppose,gruesome as it was,this weekend I'm in some horrible accident and my torso gets destroyed and they keep my brain on life support, oxygenating it just long enough to do some radical surgery into some spare torsos.
来做个可怕的假设，我在周末惨遭事故,肉体完全损坏，只剩大脑靠系统维持生命，持续补氧到能被高超手术植入另外的身体。
-
So don't underestimate the value for the next week or two of just inserting printf statements into your code temporarily just to print out what the value of some variable is, or some expression is, so that you can just do a sanity check.
所以不要低估下一两周的重要性,虽然我们只将“printf“语句暂时地植入到,我们的代码中，只是用来打印一些,变量或表达式的值，所以你们提醒一下自己。
-
It's a device called a deep brain stimulator, developed by a company called Medtronic, and it looks like a pacemaker that's implanted inside your body.
这个装置叫做深部脑刺激器,由美敦力公司研发,看上去像一个植入体内的起搏器
-
That is a way of putting a cloned gene into a micro-organism and then using that micro-organism as sort of a factory for the protein.
这方法把克隆基因植入微生物之后,将其作为某种形式的蛋白质工厂
-
So they have to be engineered to be inert so that they can be safely inside a system and there's not every material you could pick would have that property.
缝合线必须是惰性的,以便确保植入人体后的安全性,不是随便哪个材料都能做到这一点
-
So I'm going to call that chips implanted in the brain to control prosthetics, but I'm going to make it a little bit more general and call a brain-machine interface.
我要谈谈,能控制假肢的植入性脑芯片,我会简要的谈到,我们把它称为脑机接口
-
Controversial in the sense that maybe it's not a good thing to do, or there might be some limits on what we want to do there in terms of integrating machines with people's brains.
它的争议性在于这可能并不是一件好事,在我们想往人脑中植入机械时,会不会受到某种限制
-
Imagine how much power it takes to drive an artificial heart, so you've got to have a battery or some way of generating power continuously to operate that and that makes it difficult to think about implantable and so that's a really good example of Biomedical Engineering.
驱动人工心脏所需要的能量是难以想像的,所以需要电池或者是某种持续发电装置,来给人工心脏提供能量,这就增加了人工心脏的植入难度,这是很好的生物医学工程的例子
-
So I have so-called SSH'd into the cloud.CS50.net.
所以我在网站cloud，CS50，net植入了一个叫做“SSH’d“的东西。
-
Then maybe those new cells you put in would function as a totally natural artificial pancreas.
那些新植入的细胞可能会起到,与健康个体的胰腺细胞相同的作用
-
It was implanted into the first patient, a gentleman in Kentucky, and he stayed alive for a period of time with this device replacing his heart.
第一个植入这个人工心脏病人是,住在肯塔基州的一位先生,他在移植手术后,存活了一段时间
应用推荐