And then I could put a couple of plates and I could raster the beam so that when I am looking here,the beam goes back and forth about 80 times a second.

然后我放了两个感光片,我可以检测到光束所以,当我观察时,电子束以每秒80次的速度来来回回了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So Plato could still insist things that are invisible in the sense of undetectable can't be destroyed.

所以柏拉图仍旧可以坚持说无形的东西,无形这里指不能检测到,是不能毁灭的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But I was working on research involving detection of worms, viruses and the spread thereof.

但我从事的研究涉及到蠕虫的检测，病毒及其传播。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This pluripotent stem cell from bone marrow is an example of a stem cell, an adult stem cell, a stem cell that could be identified from the blood.

这种骨髓中的多能干细胞,是干细胞的一个代表,一个成人的干细胞,可以在血液中检测到的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You detect the presence of your friend's soul through its affects on your friend's body.

你可以检测到你朋友的灵魂的存在,通过它对你朋友身体的影响。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Talk about what we can detect.

要谈我们可以检测到的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Radio waves can be detected.

无线电波可以检测的到。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I've got to say I think it's no longer right once we interpret invisibility that way, that soul is detectable in just the way not literally just way, but in something similiar to the way that radio waves are detectable.

我得说我认为一旦这样解释无形,那就不再正确了，那么灵魂可以检测到,通过的方式，就和检测,无线电波的方式相似了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If you put the electrodes in the right position and you measure in the right way you can detect the electrical activity of the heart and record it on a strip recorder like this one shown here, or display it on a computer.

如果将电极放置正确,并采用正确的方式检测,就能检测到心脏的电活动,并将它记录在像这样的长图记录仪上,或者显示在电脑上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选