• And it's this rhetoric of anticipation, this language of looking forward, that structures all of Milton's own narratives about his own literary career.

    正是这种预期修辞学,这种期待的文字,构建了所有弥尔顿的自述,和他自己的文学事业。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I was impressed with the way it's set up

    它的构建形式给我留下了深刻的印象。

    精彩音乐会 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's one of the parts that makes us, that goes up into making us up, goes into making us up.

    灵魂是组成我们的部件之一,它帮助构建了我们,它构建了我们

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But Hobbes is best when he is providing us with, in many ways, the moral and psychological language in which we think about government and the state.

    但当我们在构建国家和政府的时候,霍布斯却给了我们最好的答案,即道德和心理上的需求。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The child starts off grasping the world only in a physical way, in a sensorimotor way, but when he gets to the preoperational period, the capacity to represent the world, to have the world inside your head, comes into being.

    开始的时候,儿童只能通过生理的方式,通过感知运动的方式,来认识世界,但是当儿童进入了前运算阶段,他们便逐渐拥有了表征事物,在头脑中构建世界的能力

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • John C. Calhoun, one of the great intellectual architects of Southern distinctiveness or Southern sectionalism, and certainly of Southern States' Rights doctrine, was very much an American nationalist, at least in the early parts of his career.

    约翰·卡胡恩,最重要的南方特性学,或南方地方主义知识体系建构者之一,当然也参与了南方各州的权利学说的构建,他是一个典型的美国民族主义者,至少在他职业生涯的早期是

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Now, out of all of this, again to repeat, we are not making the argument that the Thirty Years' War itself led to absolute rule, that the growth of state structures can be seen in the beginning and the late medieval period with the consolidation of these territorial monarchies.

    综上所述,我再重复一遍,我们并不能推断说,三十年战争本身导致了绝对主义的发展,国家的构建在中世纪的早期,以及晚期的领土兼并中就已经初见端倪

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So, what I want to do is start off small, with the smallest interesting part of the brain and then get bigger and bigger and bigger talk about how the small part of the brain, the neurons, the basic building blocks of thought, combine to other mental structures and into different subparts of the brain and finally to the whole thing.

    我将从细微入手,从大脑最细微的部分开始,然后逐步扩大,来谈谈大脑的基本单元,也就是神经元,也是思考的基本构造,是如何组成其他心理结构的,又是如何形成不同脑组织的,最终构建出了整个的大脑

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定