• And I found there were very few philosophers to even touch that topic, it was just something that they just assumed that somehow, yes, of course all humans have dignity and moral status and rights.

    我发现很少哲学家,研究这一问题,他们只是理所当然的假设,是的,全体人类都,尊严,道德标准,也自己的权利。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • printf I have my includes, standard IO's; so I can use print F, but then I had this thing called a prototype.

    我包含了标准输入输出文件,所以我可以使用,然后我这个原型。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Milton recognizes that way of thinking as a double standard, ; and he isn't satisfied with this vulgar double standard; so he comes up with a vulgar double standard of his own.

    弥尔顿认为这种思维方式双重标准,他并不满足于低俗的双重标准;,因此他提出了一个他自己的庸俗双重标准

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Then later on, if I wish, I can establish a canon by saying certain texts have certain significance and those are the texts that I care about and want to read, but I can only do that if I can distinguish between meaning and significance.

    而后来,如果我希望,我可以通过说什么来树立一个标准,比如说,一些作品固定意义,因此我只关心只想读那些作品,但是我只,能够分清意思和意义之后,才能那样做。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We also have standardized contracts that are traded on exchanges and they're called futures contracts.

    在交易所中交易的,标准化合同,它们被称做期货合约

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It could be normal, everything, that would be a Gaussian, where if you recall there was a mean, and a standard deviation, and most values were going to be close to the mean.

    可能是正态分布,也就是高斯分布,只要平均值和标准偏差值,你就可以进行调用,大部分的值都是集中在平均值附近的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This is 3.091 and we have standards here.

    这是3。091,我们自己的标准

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He had many religious books, the kind of standard liturgical texts that were the stuff of religious enthusiasm, and more modern theological works in the Russian Orthodox tradition.

    许多宗教书籍 大多是关于标准的礼拜仪式的,也就是一些宗教狂热的东西,还一些俄国东正教传统中更现代的神学作品

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Notice that if we say that,then there's something somewhat misleading about the standard philosophical label for the problems we've been thinking about for the last couple of weeks.

    如果我们这么说,那就了对这些问题,的标准的哲学标签的误解,我们过去几周一直在思考。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Is it some kind of procedure standard operating procedure that you follow?

    是不是一定的程序,标准的执行程序呢,然后你就按照那个程序?

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • And we need to ask in the case of higher or worthier pleasures are there theories of the good life that can provide independent moral standards for the worth of pleasures?

    我们要问,就更高的或更价值的快乐而言,是否存在“良善生活“的理论,能为快乐的价值,提供独立的道德标准

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • There is a tall building, a standard physics problem.

    一栋高楼,这是个标准的物理问题

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Another possibility is there's different criteria for goodness.

    另一个假设是说,好的标准不同。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, that is something these writers share with modernism, but there is one big difference and I want to exemplify that for you just by reading to you two parallel texts, one from the modernist canon and one from the Beat canon.

    所以,这就是这些作者和现代主义的相似之处,但其中个很大的区别,我想通过举例来说明,我给你们读两段类似的文字,分别是标准的现代主义风格和垮掉的一代的风格。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But within all of these groups is an attempted try to get down something that's so fundamental, and we just have to safeguard. I'm thinking broadly in terms of social justice criteria, others may say human dignity. There're certain things we do to safeguard others' human dignity.

    但在所这些群体中都一种努力,在尝试着记录下最根本的东西,而我们要做的就是维护,我在广泛思考着,社会正义的标准,其他人可能会说是人的尊严,些事情,我们会做从而维护他人的尊严。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Here, you've got your basic barricade-- and these things are torn up, these are where trees came out of, as in 1968; and here's your sort of kiosk of modernity, somebody selling newspapers on these boulevards, or near these boulevards, and here's some of these people.

    这个就是标准版街垒,这些东西后来都被毁掉了,这些树从中间长了出来,那是一九六八年了,这是一些现代的亭子,曾一些人在这些街道或附近,售卖报纸,这些就是当时卖报的人

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • If we defined food differently: that it's something that nurtures the body, something found in nature, something that doesn't harm the environment-- there are a number of criteria one can apply to define a food-- then we might come up with a different definition than this, but this is the way the nutrition field generally looks at it.

    如果我们给出不同的定义,滋养身体的物质,在自然界找到的物质,不会威胁到身体的物质,很多标准可以拿出来定义食物,我们也许可以就此重新进行定义,但这就是营养学看待食物的方式

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And to do that, we're doing this taco truck thing and we're also purchasing Facebook ads and Google ads and doing the standard thing and looking into print media and the Union of Accountants because they might be influencers and their trade magazines.

    为了做到这个,我们要做这个塔克卡车的东西并且,我们要购买Facebook的广告,和谷歌的广告,然后让它们标准化,在平面媒体和,会计联合会中寻找机会因为,它们很可能成为影响因素,他们的贸易杂志也很影响力。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • Here's the line that Homer writes, they live without the Greek word is nomoi, which we would translate as laws, but before they become laws they are the customary norms of society, in other words, civilization.

    荷马如下描写,他们的的生活脱离于nomoi,我们可以将其翻译为法律,但是在这些成为法律之前,它们是社会约定俗成的标准,换言之,就是文明

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So let me go ahead and pull up the staff solution 15 to the standard edition for a moment, the game is called 15, it takes one command line argument which is the dimensions of the board 3 by 3, 4 by 4, I'll do it 4 by 4.

    下面我们继续,等一会儿,我会给出标准的解答,这个游戏叫做,一个命令行参数,标识其大小是,3阶还是4阶,我选择4阶。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • This is the argument: Since men are clearly what he calls "the perfecter sex," surely they should be held to even higher standards of bodily purity even than women.

    这就是他的论据:,既然男人清楚他们所说的“更好的性别“,那他们就应该,比女人更高的贞操标准

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Last year we had 4% inflation 4% inflation is high by traditional standards.

    去年,我们4%的通货膨胀,用传统标准衡量,4%是很高的了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Small banks have lower reserve requirements but it rapidly gets up to a standard.

    小银行低一些的法定准备金率,但是这个比率快速的上升到一个新的标准

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • At other schools I've taught at there's been information along the lines of well the typical grade in an introductory course in the humanities is such and such.

    在我教过的其他学校,也类似的评论,人文学科入门课程典型的评分标准,是怎样怎样的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Obviously Tony the Tow Truck points a moral and so would be subject - to a kind of devaluation on those grounds by the New Criticism-- even though there are ways of reading Tony, as I've been suggesting, New Critic-ally.

    显然《搬运车托尼》提供了一个道德的标准,新批评派对其,不会很好的评价-,虽然,我也说过,从新批判派的角度阅读《搬运车托尼》

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So to be clear, we expect most students to very comfortably pursue the standard edition of the P set, but for this particular P set, and we have about 150 or so of these out on the hallway, and we'll have them at office hours throughout the coming week--this is a little logic board ; with lots of sensors; the sound sensor, a light sensor, a little joystick and the like.

    我希望我们大多数同学,研究问题集的标准版本,可编程版个特殊的问题集,我们会在接下来的几周里,在办公时间为大家做解答,这是个小的逻辑板,上面很多传感器;,包括声音传感器,光传感器,小操作杆等。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Why is this much nice? Well, that's a handy piece of code. Because imagine I've got that now, and I can now store that away in some file name, input dot p y, and import into every one of my procedure functions, pardon me, my files of procedures, because it's a standard way of now giving me the input.

    为什么这样很好呢?,这是一段很好用的代码,因为想象下如果我了这段代码,我能把它用某个文件名保存起来,后缀是。py,导入到所的处理函数中,抱歉,我的处理文件,因为这是一个标准的输入方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It tells how--there's a conforming loan limit that is a limit on how much Fannie and Freddie -how big a mortgage they can make to one homeowner.

    两者都一个贷款限额标准,也就是限定房利美和房地美,面向单个购房者的抵押贷款额度

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • What's it to be the very same person?

    同一个人什么标准

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, unlike the choosiness studies, here we actually have some pretty good cross-cultural data So one study, for instance, was done in 10,000 people from thirty-seven countries, ?" asking people, "Who do you want to be with?"

    与伴侣选择标准研究不同,我们事实上一些很好的跨文化数据,例如,一个调研,以来自37个国家的1万个人为调研对象,问他们“你最想和谁在一起“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定