And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.

同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and one of your friends has had too much to drink, and he should not be driving himself home.

你有一个朋友已经喝高了，他已经不能自己开车回家了。

I can 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So, if we have a high intensity, we're talking about having more photons per second, and it's important to know also what that does not mean.

所以，如果我们有一个高强度，我们就是在讨论每秒钟,有更多的光子数，同样理解它不代表什么,也是很重要的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The two most important things that I look for are number one is just raw intelligence, right?

我要找的员工具备以下两点特质,第一点是要有高智商？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

In fact, there is a pillar there of high purity zinc that stood for the duration.

事实上，那有一个高纯度锌的柱子,存在于整个时期。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Doesn't it make sense then that being sedentary and seeking out high fat, high sugar, high calorie foods has become a priority woven into our biology?

我们的生物学天性,即静养至上,寻求高脂高糖高热量的饮食,是有一定的道理的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So you'd have a patron who would be higher class, richer, more powerful, have some political power, and you would be loyal to your patron, and your patron would then represent you in court, try to get you jobs, try to get you more business, do all the kinds of things that patrons do for their clients.

要找个比你社会地位高，比你有钱有权，有一定政治影响力的庇护人，你也要忠诚于他，庇护人会在法庭上代表你，帮你找工作，帮你介绍生意，各种庇护人为被庇护人做的事。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I mean, you certainly could make a fortune buying them I mean, I'm certainly not telling you it's not going to work, but I think it's all risk-reward.

我的意思是，你很可能会通过它们赚很多钱,我是说，我肯定不会告诉你说,那一点也行不通，但我觉得高风险才有高回报。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

How high do you want to go?

你们希望有多高的维度呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

What that is, is an organ pipe of the type of organ that we have over in Woolsey Hall, thirty-two feet tall, this gigantic sound of down there so that's what he's trying to set up.

这是一种管风琴,梧希音乐厅就有,三十二英尺高,巨大浑厚的低音,正是施特劳斯努力展现的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

These are the things that we do best and where we have advanced course work available in these three categories and so I'm going to emphasize these three but we'll talk about all of these subjects as we go through the course.

这是我们做的最好的三个方向,在这三个方向下我们开设有高阶的课程,因此我会重点讲这三个方向,但随着课程的进行,所有的主题我们都会讲到

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And so it's a nicer place to be if you like having a good quality of life.

所以，如果你想有个高质量的生活，那里是个很好的居住地。

关于伦敦的全部 - SpeakingMax英语口语达人

Half of you did above average on the Midterm; half of you did below average on the Midterm, but if I went up and asked each of you why the answers would not be symmetrical.

你们当中有一半人期中考得比平均分高;,有一半期中考得比平均分低，但如果我去问你们为什么,答案会各有不同呢。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Imagine I have a little lamp, a little goose- one of those little gooseneck lamps, I'd put it on the table here, I'd put the height about a f-- about a foot off the table. And if I was really good, - I could hit, or time it so that when I hurt- yeah, try again. When I turn this on switch on in the lamp, at exactly the same time, I'm going to hit a key on my computer and start it running.

想象下我有一个那种小雁颈台灯-,我把它放在桌子上，大概离桌子，有一英尺那么高吧,这样挺好的，我可以打开-,或者关闭这灯,并在这同时，我可以让我电脑,开始运行。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They are very skinny, but they're taller, so you still have a lot of space.

他们很窄，但它们比较高，所以你还是有很多空间。

上东区的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

And you see this, going back to Socrates, there's a dialogue, the Gorgias, in which one of Socrates' friends, Callicles, tries to talk him out of philosophizing.

追溯到苏格拉底时代，就有这样一段对话，在《高尔吉亚篇》中，苏格拉底的一位朋友，卡里克利斯，试图说服苏格拉底放弃哲学思考。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If the rate of growth had sustained, that's what the population would've been.

假如高增长率持续的话,我们现在得有多少人口啊

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He was six foot high and something better."

他有六英尺高，或者更高“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So another parallel is people talk about these highly intelligent people from whom the President that surrounded himself, erh, FDR surrounded himself with highly intelligent people, that is no guarantee of anything, except brilliant rationalization for failures in some cases.

所以从另一个方面说,人们总在谈论这些,聪明的人,总统身边的，呃，罗斯福身边,就有高智商的人，但那保证不了什么，他们只能为失败,找到托词。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

It's been shown that higher levels of education correlate with high voter turnout.

有研究显示，教育程度越高，选民的参与度越高。

对于义务投票制 - SpeakingMax英语口语达人

I live just outside of London. There's a town called High Wickham,

我住在伦敦市区外面。那里有个小镇叫高威克姆，

奢华购物的天堂 - SpeakingMax英语口语达人

This is the last question we'll see in class on the photoelectric effect, so hopefully we can have a very high success rate here to show we are all ready to move on with our lives here.

这是这个课上最后一个关于,光电效应的问题，所以希望,你们能有个高的通过率,来证明我们已经可以继续往下走。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We probably don't find any forms of the Cassava plant ever in the U.S.

在美国很可能永远都找不到,任何形式的有这么高含量的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Again, there's no advertising affecting this, there's no parents being irresponsible and buying sugary cereals for the poor little animals.

此外,这个结果并不受广告营销的影响,也不因为有父母不负责任,给这个可怜的小动物买高糖的谷物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

These are huge energies, Coulombic forces, high melting points and boiling points.

这里有巨大的能量，库仑力，高熔点与高沸点。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That would put you out here; you would have very much more return, but you'd have more risk.

那就会落在这个点上;,你可能有非常高的回报，但你的风险也增加了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So if we think about the upper right hand part of the quadrant, well, this is where we're going to have high electron affinity and high ionization energy, so we're also going to see high electronegativity here.

那么让我们来看看右上方的部分，好，在这里我们将会有高的电子亲和能,与高的电离能，因此我们会看到这里的电负性也很高。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In every one of these countries, since 1901, there has been a very high equity premium.

从1901年开始，每个这些国家，都有个相当高的股票溢价。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There is this building and it's going to be 15 meters high, and I'm going to throw something and it's going to go up and come down.

这是一栋大楼,它有15米高,我会抛出某个物体,它将先上升后下降

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now, here's an interesting question for you, why is it usually high?

现在就有了个有趣的问题,为什么常常是高的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选