-
So what we have in the first few chapters of Genesis are two creation stories that have distinctive styles, distinctive themes, distinctive vocabularies and they're placed side by side.
所以在《创世纪》的前几章中，我们有两个不同的故事,风格，主题，用语,都有自己的特色。
-
You also have a bunch of different neighborhoods that kind of have their own flair.
这里有一群风格不同的社区，每个社区都有自己的特色。
-
At one level, you might say there is an important difference in style that you will see almost immediately.
在一个层面上,你可能会说有个重要的差别是风格,我们马上就会看到。
-
So, he's exotic just from the very beginning, and it's an exotic language.
所以说，他从一开始就有异域风格，而且是很异域风的语言。
-
But realize that with these decisions, it's going to be a matter of style.
但是请认识到，用这些决定，它将会有风格上的问题。
-
The building of buildings in the shape of what the Greeks called a megaron, a rectangular center, which has a hearth in it, a front porch, and a back porch which will be the style in which Greek temples are built in the historical period.
建筑物呈现出希腊人所称的,中央大厅的形状,一个矩形的大厅,有一个壁炉在中间,一个前走廊,和一个后走廊,具有古希腊神庙的风格,修建于有史料记载的时期
-
Like there's high-fashion, but then there's also like grungier, kind of, street-style, you know.
比如那里有高级时装，但也有脏乱不堪的，有点街头风格的着装。
-
This also, by the way, gets him interested in Baroque and these kinds of Baroque masquerades that he had back in Moscow and then in St. Petersburg as well.
这也同时,使他对巴洛克艺术有兴趣,他在莫斯科有许多巴洛克风格的面具,后来在圣彼得堡也有
-
So it isn't just States' Rights that's distinctively Southern.
所以说,有独特的南方风格的不是州权利
-
each neighborhood has its own culture, its own architecture, and its own weather.
每个区都有其自己的文化，建筑风格和自己的天气特点。
-
tons of amazing Asian cuisine like Vietnamese, Thai, Chinese, Japanese, everything.
那里有各种各样的亚洲风格的料理，像越南的，泰国的，中式的，日式的，等等。
-
But definitely, you know, they all have their own unique styles, so.
但是当然了，他们都有自己独特的风格。
-
And there's amazing different galleries and places to go there.
那里有很多饱受赞美、风格迥异的画廊。
-
and for guys, Ben Sherman is good, kind of more European.
有适合男生的宾舍曼牌子，欧式风格的。
-
I did enjoy it a lot. Very Hollywood though.
我非常喜欢这部电影。倒是很有好莱坞的风格。
-
In Genesis 6 through 9 we seem to have two flood stories with distinctive styles, and themes, and vocabularies, and substantive details, but they're interwoven instead of being placed side by side.
创世纪》6到9章中，似乎又有各个版本的洪水故事,风格，主题，语言，重要的细节都不同,但他们联系紧密，而不能相互取代。
-
San Francisco is so diverse. There's so many different neighborhoods and
旧金山非常多元化。有很多不同风格的社区，
-
The section of the Prophets is divided really into two parts, because there are two types of writing in the prophetic section of the Bible.
先知书》里可以分成两部分,因为在先知书这篇中有两组不同风格的著作。
-
It is an example of what I call the imperialism of the straight line, where you have large boulevards that you can march armies down to, reviewing stands and all of that, totally different than Moscow.
我所称的帝国主义直线型风格的范本,有足以让军队列队通过的宽阔的林荫大道,还有阅兵台之类的设计,这些和莫斯科太不一样了
-
There are actually all different kinds of styles.
事实上，这里有各种各样的风格。
应用推荐