But probably the most interesting aspect of our evolved minds is our capacity to understand and deal with other people.
但我们进化而来的思想最有趣的地方,应该是我们理解他人,与他人交往的能力。
And it's a really fun place to be and they do it for the whole of the month of August.
那里将是一个非常有趣的地方,整个八月他们都在进行这个。
Well, that's an interesting historical suggestion and I think there is a lot to be said for it.
好的,很有趣的历史看法,这看法还有很多值得讨论的地方。
Still Milgram's work is interesting in many--for many reasons, in large part because he provides an illustration of the perfect situation for getting somebody to do a terrible thing and the perfect situation has certain ingredients.
虽然如此,他的实验还是有很多有趣的地方,很大程度上是因为他解释了,什么情况最有可能,让人做出可怕的行为,这个最有可能的情况包含几个要素。
so it's really quite an interesting place from that point of view.
从这点来看,这确实是一个有趣的地方。
I don't think it is a very fun place.
我可不觉得那是个有趣的地方。
And that's going to be interesting for us to think about.
这也是我们可以思考的一些有趣的地方。
Tate Modern looks like a really interesting place.
泰特现代美术馆看起来是一个很有趣的地方。
It's an interesting place. I'll say that much.
它是个有趣的地方。我就这么说吧。
Hollywood is an interesting place.
好莱坞是一个有趣的地方。
But it's an interesting place.
但它却是一个有趣的地方。
What's particularly interesting is you get this effect easily with undergraduates but you also get it with four-year-olds and with monkeys.
但这个实验有一个很有趣的地方,在本科生中做这个实验,很容易就得出这个结果,而在四岁小孩和猴子中,同样能得到这个结果。
Well, that's a laboratory effect but there are some more interesting manifestations of cognitive dissonance.
这是实验室中得出的结果,但其实认知失调还体现在很多有趣的地方。
应用推荐