The question is, "Could there be a machine that could feel something, could have an emotion of some sort?"

能否存在这样的机器,它可以感觉到某物,可以有某种情感

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I think it's the imminence of their fallen-ness that lends this image its incredibly powerful emotional intensity and also, I think, its beauty.

这是它们即将堕落的迫切性,使这幅图像有了无穷的情感强度,和无边的美感。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Spock is described as not having emotions because he's half Vulcan, from a planet where they lack emotions.

斯帕克没有情感,因为他有半个火神的血统，他来自缺少情感的星球。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Physical objects could have, mere physical objects could have, emotions and feelings.

物理对象可以有,纯粹的物理对象可以有,情感和感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And there are some interesting discoveries people have made about smiles and about smiles and the emotions.

有一些有趣的发现,人们微笑，微笑与情感有关。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Those emotions you feel towards your kin, towards your genetic relatives, and those emotions that you feel towards the people you're not related to but interact with.

你对亲人的情感，你对有基因关系亲属的情感，你对那些与你无关,但有相互作用的人的情感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I want to then deal with feelings towards our kin, people we're genetically related to, and then--and this will take us to the next class, feelings towards non kin.

然后对我们家族的情感分析，就是同我们有基因关系的人，然后下节课，同家族无关的情感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

No purely physical object could feel anything, could have emotions.

没有任何纯粹的物理对象,可以感觉到什么,可以有情感

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It turns out that cultures, different cultures, including differences between America and Japan and the American South and the American North, have somewhat different emotional triggers and emotional baselines to respond to.

看起来文化，不同的文化，包括美日文化的不同,南北美文化的不同，有不同的情感触发点,和应对的情感底线。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选