• Now, some people attempted to look at this the wrong way and say, "Look. What a weird topic, morality.

    有些人可能会,从错误的角度来看这个问题,“道德,多么奇怪的一个话题。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But yeah, there is some code, you know a lot of, sometimes cross browser issues

    但事实上,也有些编码,你知道很多跨浏览器的问题

    有创意的网页设计师 - SpeakingMax英语口语达人

  • You can imagine how some of those details might go, and then some of the questions get rather tricky.

    我们可以想象种种细节,有些问题会变得很难办。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Take the example of "plastic" again: "Oh, gee, that's a strange word," we say, so we go to the OED , we see it meant something different then, our problem is solved, and we continue.

    再拿“塑料“来举例:,我们说,“哦,那是个生词“,所以我们去查牛津大学英语词典,我们发现它有些不同的意思,问题解决了,我们继续下去。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And it is simply the person who inhabits the office, although that might be somewhat questionable in some of our recent executive decisions.

    这只是一个占据着这个职务的人,虽然我们最近的一些决策,可能有些问题

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In India this is across regions some regions are being left behind others are moving ahead.

    在印度,地区之间也存在这个问题,有些地区很落后,有些地区经济却很发达。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Here's something else and I guess it's a quiz question I think I'm asking you there, and it has to do about a home pitch.

    有些我们小测验里的问题要注意下,我想问问你们,关于主音高的问题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • There are some questions that might be a different length.

    有些问题,可能长度不同。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Why? Because they didn't ask the question that they needed to ask,which was,in that particular case, the salutogenic question: why do some individuals succeed ? despite unfavorable circumstances?

    为什么呢?因为他们没有提出这样的问题,这特定情况下,他们应该问这个问题,这个健康本源的问题,为什么有些人,成长环境恶劣,依然能成功?

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It's also other aspects of phonology, syntax, and morphology.

    有些在语音,语法和语态方面的其他问题

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Yesterday, on M.L. King Day, I had the privilege of being on at least four radio programs about this new book I have out called A Slave No More, some of them quite terrific.

    昨天是马丁·路德·金的纪念日,我有幸被超过四家电台的问答节目邀请去,介绍我最新出版的一本书《无奴之国》,有些问题很有深度

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • It is true that we're seeing some people thrown out of their houses, in some cases, because of some rather questionable financial practices that got people into mortgages that they shouldn't have gotten into.

    确实我们看到有些人,被赶出他们的房子,在有些案例中,确实是有些问题的金融操纵,使人们背上,本不该背负的债务。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If we had been thinking -- and some of us may well have been thinking and we were right to think provisionally -that Satan was a character that we could actually identify with, if we had been thinking that Satan was in any way a perfect character with some sort of justifiable claim -these thoughts are now being corrected by the means, by the mechanism, of the simile.

    如果我们在思考--有些人已经在考虑这些问题,我们的确应该暂时想一想,-撒旦是一个的确可以,如果我们想过撒旦是,一个应当被公正对待的完美的角色的话,-这些想法目前已经得到了,这个机制和比喻的纠正。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And one of the cases that I've talked about probably be the most controversial is where babies were born with severe problems that not gonna be compatible with what the parents and doctors judge to be a reasonable quality of life.

    我所讲过的例子中,下面这个可能是最具争议的,有些婴儿一出生就有严重的生理问题,他们无法如他们的,父母和医生所愿,用有正常的生活质量。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Last year for the pieces that do vary year to year a bit, last year's first problem set challenged students to write their first or maybe second or third program using this environment called Scratch.

    去年的教材有些地方有略微改动,去年的第一个问题集是让学生,在Scratch环境下,写下自己的第一或第二个或第三个程序。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • End up where you started. It's not quite the same as the shortest path, and figure out the way to do that that involves spending the least money. Or the least time, or something else.

    最后回到最初的地方,这和最短路径问题有些不同,需要找出一条花费最少,或者费时最少或者满足其它条件的路径。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Earlier theories-- it's wonderful to have scientific theories that you can use to handle these problems, which you cannot demonstrate any fact for whatsoever.

    更早些的理论...,幸好我们还有些科学理论,可以用来处理这些问题,这些没有实例,可以证明的问题

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So to imply that now you can eat all you want, you have an issue to free ticket if you will, some people might consider not the right message.

    假如说现在你可以吃任何你想吃的东西,这里面存在一个免费门票的问题,有些人对营销信息的理解并不正确

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You've got to spend the time to make sure that everything is well defined before you start trying to work out these problem More about the path. There are a couple ways you could go through that pass If I look at this smooth path here.

    你要花时间确认,在你开始尝试解题前,切已经被很好地定义,关于路径还有些问题,你可以用两种不同的方式经过这条路径,看这条平滑的路径。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And the fact of the matter is, some of you will start off writing worse papers than that.

    问题是,有些人开始时的论文会比那更糟。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, as I say, there seems to be something amiss about that reaction.

    就像我说的,似乎那种反应时有些问题的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • There's some numbering differences with some of the homework problems.

    编号有些不同,家庭作业的部分有些问题

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And there's been some efforts cross-culturally, to go back to the question this young man asked before looking at cross-cultural differences in toilet training and weaning, which are really big differences, to see if they correspond in any interesting way to personality differences.

    回到刚才那位同学提出的问题,确实也已经有些跨文化的研究试图探究,在如厕训练和断奶上的跨文化差异,这些差异是非常大的,而这些研究的目的,是为了看看这些跨文化上的差异,是否与人格差异存在着某种联系。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You've worked with this already so you're a little bit familiar with it, and at the outset here I have two questions for you.

    我们听过这首曲子,你们会觉得有些熟悉,开始前,我为你们准备了两个问题

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So the right question to ask may not be, " "Why are some things unconscious?"

    因此,问题或许不该是,“为什么有些心理活动是无意识的“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They have to contend with something called moral hazard, which is the risk that people will be affected by the fact that they're insured and do something bad.

    保险公司必须应对道德风险的问题,也就是说,有些人可能会因为购买了保险,而动了歪念来骗取保费

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • This is kind of an unwieldy problem.

    这是个有些难以处理的问题

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • This lets me have a way of representing things that could be arbitrary in size. And some of these things could be huge, if they're themselves lists.

    有些可能很大,如,果他们本身就是列表,那问题来了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That's a little bit of a tricky question but-- So, do the best you can on it and think-- try to think about what this kind of theory would imply for gambling behavior.

    这个问题有些难度,但是...,尽力思考这个问题,思考下这一理论,该如何应用到赌博行为上去

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • A second problem is what I was talking about immediately before this is some of our data are misleading so we get a lot of the information about the world from the media.

    刻板印象的另一个问题是,我刚才就讲了,我们接收到的有些信息是误导人的,我们能接收到这个世界很多信息,从媒体上接收到。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定