I'd like to close with a short story of recent interaction that I had with a video over the internet.
我想用一个小故事来结束,是最近我关于网络视频的互动作用。
The first example is of a situation where you're not getting along with your best friend.
第一个例子是你跟你最好的朋友最近闹矛盾。
There is a recent study, which I'll tell you about but I am not comfortable with it as an experiment.
我给大家讲一个最近的研究,我不赞成这个研究。
And it is simply the person who inhabits the office, although that might be somewhat questionable in some of our recent executive decisions.
这只是一个占据着这个职务的人,虽然我们最近的一些决策,可能有些问题。
I want to first just go back the story I told you in a recent lecture was the story of a goldsmith banker.
我想先回顾一下,在最近的一个讲座中我告诉你们的,一个关于金匠银行家的故事。
I was talking recently with a friend who is in law school.
最近,我和一个在法学院的,朋友聊天时。
The latest was just found another five years or so.
最近一个是大约在五年前找到的
Well, this is the original food guide pyramid, it's supplemented by a more recent version and I'll show you in just a second.
这是一个最初版本的食物金字塔,最近有一个新版本对其进行了补充,我马上会给大家展示
Recently, incorporating kind of the idea the professor has on the CD-ROM, where you can click on a notebook and you can find out more information.
最近,我正试着实践教授的,另一个想法,通过在笔记本电脑点击,便能获得更多的信息。
Recently, in the Czech Republic, there was a proposal to increase the excise tax on smoking.
最近,捷克共和国,有一个增加香烟消费税的提案。
Just recently, a friend told me that she's leaving her research lab,
就在最近,我的一个朋友跟我说她要离开她的研究实验室了,
So that you take every sodium and you count all of its nearest neighbors, next nearest neighbors, next next nearest neighbors, not only on a line but in the plane and above and below in all three dimensions and go through that calculation, it is even more negative.
你考虑到每一个钠原子,你要考虑到它最近的原子,第二近的原子,第三近的原子,不是在一条线而是在一个面上,以及面上与面下的三维空间,再完成计算,这将会更负。
This problem has been brought out, I think brilliantly in a recent book by a man named James Bowman, a book called Honor: a History.
这个问题是由一个叫詹姆斯·鲍曼的人,在他最近一本叫,《荣誉:历史》的书里提出来的。
A more recent side effect of Ambien that's quite serious is some people become--have the compulsion while they're sleeping to go driving, which is not good.
最近发现安必恩一个挺严重的副作用,有些人睡觉时,会有梦游驾车的冲动,这可不是好事。
The next one I'd like to show you is a KFC ad, and this ran fairly recently.
接下来我要给你们看一个肯德基的广告,这是个最近的广告
A recent example of overselling: the National Association of Realtors has been running ads saying that home prices have always doubled every ten years.
举一个最近这方面的例子,全国房地产经纪人协会,投放了一则广告,内容是,在过去,房价每十年就能翻一番
The most recent example, as I mentioned before, is the huge spike in food prices around the world which has created rioting, starvation, major crises in various countries.
最近的一个例子,我之前提到过,是全世界范围食品价格的巨大变动,它在许多国家导致了骚乱,饥荒,以及其他重大危机
They're sort of bad things that could happen to you One particularly trendy sleep disorder that's been discovered recently are side effects of sleeping pills such as Ambien.
这时你睡觉时会遇到的,其中一个现在很多人研究的睡眠障碍是,最近发现的,服用安必恩这样的安眠药有什么副作用。
应用推荐