• So it's these two elements that Brooks is interested in in Freud and that he primarily does take from Freud.

    布鲁克斯对弗洛伊德感兴趣的地方正是这两个元素,它们也是布鲁克斯从弗洛伊德那里借鉴的根本的思想。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • like he was the hardest... that I was the hardest worker he had seen in sports in like 10 years.

    他是训练刻苦的……我是他这十年来见过的训练刻苦的球员。

    足球部队长的领导力 - SpeakingMax英语口语达人

  • In fact one of the frankly best things I ever did as an undergraduate was, perhaps fittingly, take this course pass-fail.

    实际上我上本科时做的得意的事,恰当地说,就是把这门课的成绩看成及格和不及格两种。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • That's sort of what that's like, but the really important thing is what's the worst thing that can happen.

    这和我们说的有点相像,但是真正重要的事情是,可能发生的坏的事情是什么。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That is to say, maybe the most central and, for me, possibly the most fascinating question theory asks is well, what is literature?

    对我而言,理论提出的核心,也许是有趣的一个问题是,文学是什么?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But the most central act of eating, of course, in Milton's great epic obviously has nothing to do with angels.

    重要的吃的行为当然,弥尔顿伟大的叙事诗显然和天使无关。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Well, that may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.

    这似乎是定义死亡的自然的方式,但并不是可以接受的方法。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The way, in the simplest terms that cyanide can kill you, is it basically out-competes your oxygen for the heme in your blood.

    氰化物可以杀掉你的简单的一种方式基本上就是,将氧从你血液中,的血红素中挤出去。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • 91 So, let me begin by telling you that 3.091 is the most important subject that you will take at MIT.

    首先,让我告诉你们3。,是你们在MIT上的重要的课程。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The number one feature of a physical book is that it disappears while you are reading it.

    一本实体书的重要的特点是,当你阅读时,它会消失在你眼前。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • Where else are we? Today we're going to continue the state of nature, Hobbes' most famous discovery, his most famous metaphor, his most famous concept.

    我们今天讲什么呢?今天我们要继续讲,自然状态,即霍布斯著名的发现,即他著名的隐喻和概念。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But I want to start in every example, in every situation that I explain to you, with the simplest example, and slowly add on things.

    所以我会都从简单的例子讲起,在我给你们解释的每一个例子里,都会用简单的例子,然后慢慢增加难度

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Again whether you agree or not with the project is beside the point,it was the greatest,positively speaking, scientific project in history where the minds got together.

    无论你是否同意这计划,积极来说,它都是伟大的计划,聚集起了优秀的人才。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Does this mean that the glycemic index is the healthiest -following this sort of a plan that would come from this -is that the healthiest way to eat?

    这是否意味着血糖指数是健康的指标,遵循基于此的饮食规划,是否就是健康的饮食呢

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Homer describes him as the ugliest man in the entire army.

    荷马形容他是整个军队里长的丑的一个

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But to make the most basic policy choice, I never saw the president do it based on here what the poll say is the most popular thing to do.

    但是要选择基本的政策的时候,我从没看见布什总统会依赖民测,看,民意测验结果是这样的,这是受欢迎的做法。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • I'm going to go there initially, so I can move this over here, so I can get the base part of that over there, I want to put that one there before I put this over here, finally I get to the point where I can move the bottom one over now I've got to be really careful to make sure that I don't cover up the bottom one in the wrong way before I get to the stage where I wish they were posts and there you go.

    我要先把其他的放到多余的柱子上,然后把底下的放到目标柱子上,我要在把除了底下的圆盘,其他的圆盘挪过来之前,把下面的圆盘放在这儿,因此我得出了下面的盘子,应该如何摆放的结论,当我没得到其他盘子的正确摆放位置的时候,要很小心的确认没把错误的盘子,放在下面的盘子上面。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If you go on to study more about immunology, which I know most of you will, you will recognize that I'm-- this is just the simplest level of one of the most complex systems within our body.

    当你们更加深入了解免疫学时,我知道大多数人会的,你们将会意识到,我现在只是对免疫系统,这一人体内复杂的系统做基础的介绍

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now we're going to I'm going a bit slow here but I'm going to use this method next time to introduce you to the most important class, sorry, the most important game we're going to see in the whole course.

    接下来我们,我放慢一点,在下一讲我还要用这个方法,我要向大家介绍重要的课程,抱歉,是整个课程中重要的博弈

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • As a student majoring in Theater, what was the most memorable play that you were involved in?

    作为一个主修戏剧的学生,你参与过的难忘的戏剧是什么?

    记忆犹新的表演 - SpeakingMax英语口语达人

  • I haven't had any problems at all. It's one of the safest places I've actually travelled to.

    我从没遇到过麻烦。这是我旅游去过的安全的地方之一。

    纽约生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • But the fact," he says in that next to last line, "is the sweetest dream" of labor, and it is earnest love that is doing this cutting.

    但是事实“他在这篇的后一行说,“是劳动者甜美的梦“,而且在割草的时候反应的是这种真挚的爱。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The richest one percent in both sections, put another way, held twenty-seven percent of all the wealth.

    南北两方的富有的百分之一人口,换句话说,占有总体财富的百分之二十七

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • The moment of Israel's greatest glory is to be the moment of her greatest shame.

    犹太人辉煌的时刻,也是他们耻辱的时刻。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It then made Massachusetts the most stable state or essentially the most stable state in the country and it was widely-admired.

    那时,它使马萨诸塞州成为了美国稳定的州,或者说本质上稳定的州,并广受好评与赞赏。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And if I'm already in this habit, let my software, let my computer do that thinking for me and bubble up to the top of my attention what I should address first.

    如果我已经有这样的习惯,让我的软件,或者电脑为我考虑这些事情,自动的把这,些邮件放到的醒目的地方---上面。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So in "At a Solemn Music" and in the poem "Arcades," Milton turns to what he considered to be the greatest song of all: the music of the heavenly spheres.

    所以在“在庄严的音乐“和诗歌的“商场“中“,弥尔顿指出了他认为的美妙的音乐:,天体音乐。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So this is actually the most straightforward, so sometimes it's nice to end with the easiest concept, and that's what we're doing here.

    这应该是明显的一个,有时候用简单的内容来结束是很好的,这也正是我们在做的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The most important--The most successful people in finance, I believe, end up giving the money away and that means--you can't consume a billion dollars.

    重要的...在金融领域成功的人士,我认为终会把钱捐出去,这就意味着...你不可能花十亿美元

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But the great question is to keep your mind think about a possibility of the--body theory.

    你们应该思考的重要的问题,是肉体论的可能性。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定