So true poetry for Milton, true prophetic poetry, the kind of song that can actually vie with the most perfect music of the spheres, is only accessible, and presumably only producible, by the virgin.

对于弥尔顿来说真正的诗，真正的预言诗,真正能和天国最棒的音乐竞争的音乐，大概只能由拥有童贞的人来创作。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is definitely, probably one of the best things that I could have done. Just going to this university.

能进入这所大学肯定是我做过的最棒的事情之一。

寻找幸福 - SpeakingMax英语口语达人

Well as far as you're concerned, it's as good as forever, right?

就你们所知道的来说,永不毁约是最棒的,对吧

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So honestly, one of the best strategies in this course and in programming in general is-- generally speaking design, but it's these little tricks of the trade that will honestly make things much more fun, much more easier, and really allow you to focus on the juicy parts of the problem and not little tiny bugs that you may have started tripping over already.

说实在的，这堂课在编程方面最棒的策略之一,简而言之，就是--设计，但这只是一些让事情更简单,更容易的小技巧，让你专注于问题的核心关键,而不是一些可能让你绊倒的,这样或那样的小错误。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And it's worth pointing out that-- a point that I didn't make last time-- it's worth pointing out that, what the computers, at least the best chess-playing computers don't do.

需要指出的,上次课我并没有提到这一点,需要指出的是,电脑,至少最棒的国际象棋电脑,并没有做什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But,basically,the news was always given by people with a northern accent, either a Loire Valley accent, and they're very proud, they think they speak the best French, but a Parisian accent.

但基本上,新闻往往是由,有着北方口音的人播报的,这些人要么来自卢瓦尔河谷,他们对自己的出身引以为荣,认为自己法语说的最棒,而不是巴黎人

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So, to open it up and give the opportunities to all women to do it would be awesome.

所以，开放一点，给所有的女性机会就最棒了。

选美比赛的好处 - SpeakingMax英语口语达人

where you will be able to hear more performances of the best jazz that radio has offered

提供最棒爵士音乐的电台，

That's all实战 - SpeakingMax英语口语达人

Absolutely. Ok, so everyone always says New York City is the greatest city in the world.

当然可以。好吧，人们总说纽约是世界上最棒的城市。

纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

And I think the a cappella groups on campus are actually some of the coolest things

我觉得在校园里无伴奏合唱团实际上是最棒的，

阿卡贝拉组合最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Have you travelled a lot? Could you tell us about one of your greatest trips?

你经常旅行吗？你能和我们谈谈你最棒的一次旅行吗？

想学会4种语言 - SpeakingMax英语口语达人

your talent, your attitude, you are always, you're going to be the best.

你的天赋，你的态度去爱它的话，你将一直是最棒的。

英语学习就要这样 - SpeakingMax英语口语达人

I think he's one of the best and also Albert Einstein.

我觉得他是最棒的科学家之一，阿尔伯特·爱因斯坦也是。

查尔斯达尔文的地位 - SpeakingMax英语口语达人

Can you tell us about the best event in your life?

能给我们讲讲你生命中发生过的最棒的事情吗？

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

People want their children to do the best.

人们希望他们的孩子是最棒的。

学习靠自觉 - SpeakingMax英语口语达人

And indeed, the best programs are great chess players.

事实上,最棒的象棋程序已经是老辣的棋手

耶鲁公开课 - 死亡课程节选