I would go so far to say that something like a satanic sensibility may be one of our best guides in our reading of Milton.

我大可以这样说，这种撒旦式的艺术感受力,可能是我们阅读弥尔顿时的最好引导之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is what I think is probably the best thing about Euston,

我想这可能就是尤斯顿最好的地方了，

有很多旅行者 - SpeakingMax英语口语达人

What this parable really teaches us is that we do best to wait, we do best to consider the command, to consider all of the possible investment strategies.

这个寓言真正教会我们的是我们最好等着，我们最好仔细考虑要求，考虑所有可能的投资策略。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And the question is, what do we want to count? Now, one possibility is to do best case.

问题是，我们应该针对哪种状况？,一种可能性是针对最好的情况，也就说在所有可能的输入里面。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Imagine plugging in the DVD, or whatever it is, with all of the best possible experiences.

想象插入一张光碟，里面储存着所有最好的可能的体验。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I will just end by saying, if you are in this room right now, you've probably had the best education anyone your age, anywhere could possibly have.

最后我想说，现在坐在教室里的同学们，可能获得同龄人中最好的教育，世界上最好的教育。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

On Canon. That's probably the best steak in Los Angeles, yes.

是。那里的牛排可能是全洛杉矶最好的，对。

比佛利山庄的美食街 - SpeakingMax英语口语达人

And we know that Down does best if I think it was equally likely that the person was going to choose Left and Right.

我们还知道如果我们认为对手,选左或者是右的可能性相同的情况下,下是此情况下最好的策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This is probably best seen by example.

这可能是最好的例子了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I would've thought, given the evidence of what Bogdanovich says in that documentary, for instance, if the 4 to 5 minutes has not been cut, it might have been better than Citizen Kane, and maybe one of the few greatest movies that he ever made, maybe the greatest movie, who knows.

举个例子，通过博格达诺维奇,在纪录片中的讲述，如果那45分钟,没有被剪，它可能会比,《公民凯恩》要好，也可能是,他最好的几部电影之一，也可能是最好的，谁知道呢。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So I, I wasn't that great of an athlete,

所以我可能不是最好的运动员，

足球部队长的领导力 - SpeakingMax英语口语达人

It's probably the best major here.

这个专业可能是这儿最好的专业。

和话剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

You might say that the best way to learn what political philosophy is is simply to study and read the works of those ! who have shaped the field--yes right?

你们可能会认为,学习政治哲学最好的方式,只要研读那些,形塑这个领域的著作就好了，没错吧？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

On the other hand, isn't imagination our best guide to logical possibility?

另一方面,想象是通向逻辑可能性的最好的向导吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well,in the same way,if we could find some behavior on our part that calls out for explanation, that the best possible explanation would be that at some level we don't believe we're going to die, then we might say,look, this gives us some reason to think that we don't really believe we're going to die, even though we say we believe it.

同样，如果我们发现自己有些行为有待解释，这最好的解释可能就是,在某种程度上，我们不相信自己会死，然后我们说，看，这让我们有理由相信，我们并不相信我们会死，即使我们口头上说相信。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I have to say that Shelly Kagan is probably the best lecturer I had in my four years at Yale."

我不得不说薛立·卡刚很可能是,我在耶鲁四年所遇到的最好的演讲者“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I call the second argument "The argument from recycling"-- not the best label I suppose, but I've never been able to come up with a better one.

我把第二个观点称为"循环观点",可能这不是最好的名称,但是我没有想到更好的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So it turns out that, as the gentleman out there said, if I thought it was equally likely that my opponent was going to choose Left or Right, then actually my best choice, my best response is to choose Down.

这个结果和刚才那位先生说的,如果我觉得我对手,选择左或右的可能性相同的话,这时候最好的选择,也就是说我的最佳对策是选下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It was the best thing that I could've done.

它是我可能做过的最好的事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Rather they presuppose relations that is to say political relations not between lovers or even best friends of some kind but between civic partners who may in fact be intensely rivalrous and competitive with one another for positions of political office and honor.

相反地，他们假设的关系,确切地说是政治关系,并非介于爱人或甚至是最好朋友间的关系,而是介于公民伙伴间,他们可能处于,彼此紧张敌对或竞争的关系,以求争得政治官位或荣誉。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选