In a less technical way, " it is helping the person to become the best that he is able to become."

通俗点讲，就是帮助一个人成为最好的自己“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The first example is of a situation where you're not getting along with your best friend.

第一个例子是你跟你最好的朋友最近闹矛盾。

I'm ready to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I'm much better having an exception get handled at the time of input than to let that prop -- that value rather propagate through a whole bunch of code until eventually it hits an error 17 calls later, and you have no clue where it came from.

不是我期望的格式,这时我最好有一个异常处理,而不是让其传下去,这个值传到代码的整个分支,最终会导致一个错误17调用的发生，并且你不知道这个错误是哪里来的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, whichever works best for you can do in terms of figuring out electron configurations.

所以不管哪一个你们用的最好,都可以写出电子构型。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Well, I suppose one of the good places is, best places is Madame Tussaud's.

我想其中一个好的景点是，最好的景点是杜莎夫人蜡像馆。

杜莎夫人蜡像馆 - SpeakingMax英语口语达人

But it's a tempting philosophical thought to say, "Once I've shown it's better never to have been born, " it follows that suicide is the appropriate response."

但这是一个引诱人的哲学想法，“一旦我明白了最好还是不要出生，就会出自杀是合适行动的结论“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You measure your temperature is a little up, you've got a fever, something's wrong, I better find out what that is' because temperature is a very highly controlled variable.

你测出体温偏高是,你就发烧了,身体哪里出问题了,我最好把问题找出来,因为体温是一个严格控制的身体指标

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

When someone invented the airplane, before you knew it every country had an airplane because there was a best practice, there was a best technology and it was not unique to any one country.

有人发明了飞机,不知不觉,每个国家都有飞机了,因为这些最佳的设计,这些最好的技术,并不是一个国家所独有的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I feel the best after, basically after someone sits down and sets a goal,

基本上每个人确定一个目标的时候我感觉最好，

成为教练的理由 - SpeakingMax英语口语达人

what somebody's relationship is with another person, who somebody's best friend is.

某人与另一个人的关系，以及某人最好的朋友是谁。

Who 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It's not the best day today, but it's a very nice area.

今天这里不是最好的一天，但是这是一个非常不错的地区。

卡姆登市场的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

There is no better time to start a new company or a new idea than a depression or recession because a lot of the management teams were being asked to leave.

金融衰退和大萧条是,建立一个公司或是发展一个新想法的最好时机,因为很多管理团队都被辞退了。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

If you experience a lot of stress in high school and elementary school and were unhappy, generally the best predictor would say that you would feel the same way a month into your Harvard experience.

如果你在高中,初中时经历过很大压力而且不快乐，一般来说最好的预言家会说,在哈佛呆上一个月，你会有同样的感觉。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

One of my good friends is a Classics major.

我最好的一个朋友是古典文学专业的。

介绍好朋友 - SpeakingMax英语口语达人

One of my best friends works for them,

我一个最好的朋友就是为他们工作，

创造美丽的世界 - SpeakingMax英语口语达人

And in a moment, I'll ask whether it's the best possible explanation, but before we do turn to that question, there is an objection to this entire way of looking at things that's probably worth pausing for a moment and considering.

而马上,我要问你们这是否是最好的解释,但在我们转向那个问题之前,有一个对这一整套,看待问题的方式的反驳,或许值得我们稍微停留并考虑一番

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

After all, I'm going to try and build a simulation of the stock market, so I might as well have the notion of a market, and probably the notion of a stock.

不管怎样,我得建立一个股票市场的仿真程序，所以我最好要有股票的概念，和股市的概念。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Which of these is the better theory of personal identity?

哪一个才是解释个人认同感的最好理论？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选