• So in oxygen again, this is just showing the valence electrons, so we end up having six valence electrons from each oxygen atom.

    所以在氧里面,这里展示价电子,我们最后每个氧得到6个价电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • and the last quarter is a seminar in which you only go once a week for three hours

    最后一个季度是研讨会,每周需要参加三个小时,

    群集课程 - SpeakingMax英语口语达人

  • And I'm going to get minus 2, which came from here: minus 2 and that is in fact negative, which is what I wanted to know.

    最后只剩下-2了,2是一个负数,这正是我想要的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Well, in fact, the Corinthians send very little, send a couple of ships and a general, which turn out to be tremendously important, but they couldn't have known that in advance.

    实际上,当时科林斯的支援非常有限,派遣了两船和一个常规军,最后这支援变得极为重要,远远超出了他们的预期

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And at the end of the movie he says, "You know, there are zese very bad rumors about me, and that I sang for zee German troops, and I want to tell you I only sang for zee boys," that is, for the French interned soldiers in Germany then.

    影片最后他说,"知道吗,最近有些关于我的谣言,说我给德军唱歌,我想告诉你我给我们的小伙子们唱",指的是在德国的被俘法军

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • - And lastly, you might have recalled the Fruit-craft RPG game that we played briefly with the little man that moves up and down, left and right and collects like oranges and apples and then brings them into the store.

    最后,我需要你们回想一下之前玩过的一个游戏,“Fruit-craft,RPG“,我们需要让那个小人,上上下下,左左右右地移动,收集桔子啊,苹果啊等等,然后把它们送到仓库里去。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Finally, if this was all there it might be a simpler world, but Freud had a third component, that of the superego.

    最后,如果存在自我和本我,那么事情会简单得多,但弗洛伊德又提出了第三种结构,超我。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Suppose Darth Vader had ended a little higher and cut off Luke's entire arm.

    假设达斯·维特最后太激动了,把卢克整胳膊都砍掉了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The rat did not eat or drink until it died.

    老鼠最后不吃不喝而死。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • This is only true for an ideal gas. Since it's true for an ideal gas, then we can go ahead and replace this with Cv, and then we have Cp=Cv+R Cp with Cv plus R, which is what we were after.

    常犯的一个错误,这对理想气体成立,因为对理想气体成立,所以我们可以继续,用Cv代替,这项,最后得到。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • All right, so one thing that I want to point out, which I said many, many times on Friday, and this is perhaps the last time I'll say it, but one last time is we can think about why we only see a line for the 2 p orbital, versus we don't see separate lines for a 2 p x, a 2 p y, and a 2 p z.

    好的,我还要指出一个问题,这个问题我在上周五已经说了很多很多次了,这可能是我最后一次提到它,但是这最后一次让我们来考虑一下,为什么我们看到了一条,对应于,2,p,轨道的线,而不是分别对应于,2,p,x,2,p,y,2,p,z,的线?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, realize one of the themes in this course and really one of the themes in programming and solving any problem with a machine is going to be really to just take small bites one at a time out of these problems until the end result ultimately is that you've actually bitten off a fairly large fairly interesting problem and in the aggregate, you've actually implemented something pretty sophisticated.

    好吧,让我们先想一下这件事带给我们的主题,编程和解决问题的思想,一台机器最开始会一步一个脚印,沿着要解决的问题向前迈进,直到最终的结果出来,最后你会发现,你已经解决了一个相当大,相当有趣的问题,而这个问题在最初看起来确是相当复杂的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I've deleted all the strategies that were best, that are never best responses for Player I and all the strategies that are never best responses for Player II, and what I've got left is that little box.

    我剔除了所有策略,所有非参与人I最佳对策的策略,还有非参与人II最佳对策的策略,最后只剩下了这个小方格

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定