• So that would probably be de Broglie's answer for why, in fact, we're not observing the wavelength behavior of material on a day-to-day life.

    所以那就可能德布罗意关于,为什么我们无法再日常生活中,观测到物质的波动行为的答案。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • or that you see the applications of, in day-to-day life and I'd say that's probably... had the biggest effect on me.

    或者你能看见,日常生活的应用,让我说这或许…他对我最大的影响。

    我尊敬的教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • Who has taught you and other people in our culture what food is all about?

    谁在我们的日常生活中,教会我们什么才食品

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now, egocentrism has a meaning in common English which means to be selfish.

    自我中心这个词在如今的日常英语里,自私的意思

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And you also have classes that will give you an insight into, someone is coming to see you, who has an alcohol problem, a drug abuse problem, things you will engage in daily activities, boyfriend girlfriend problems, having trouble in class.

    和其他课程,比如,有一个人来找你咨询,他有酗酒或者吸毒问题,或者其他会在日常生活中遇到的问题,男友女友的问题,课堂上的问题等等。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • They are very important drivers of our economy and our lives.

    经济社会以及日常生活中,重要的驱动力

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Not just to enliven these abstract and distant books but to make clear, to bring out what's at stake in our everyday lives, including our political lives, for philosophy.

    不仅为了将这些深奥抽象的著作形象化,还为了让我们通过哲学辨明,日常生活,包括政治生活中什么才最关键的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And that's somewhat inconvenient because we're working with wave functions, but it's a reality that comes out of quantum mechanics often, which is that we're describing a world that is so much different from the world that we observe on a day-to-day basis, that we're not always going to be able to make those one-to-one analogies.

    这对于研究氢原子,很不方便,但这就事实,而且在量子力学中经常会出现这种事实,那就我们要描述的世界,和我们日常所看到的世界,之间的差别如此之大,以至于我们不能,做出一一对应的类比,但幸运的我们不用管。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I was at Princeton from 83 to 86, got my master in chemical engineering Now i serve as the administrator of the United States Envrionment Protection Agency My engineering background is extremely important to the job i do everyday.

    3-86年我在普林斯顿大学学习,取得了化学工程的硕士学位,我现在的职务,美国环境保护署署长,我的工程学背景,对我现在的日常工作十分重要。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • It's a part of a daily balanced diet.

    是日常平衡膳食的一部分。

    Have you 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • they are first graders, but they are kind Harako and like to write to us. I'll show Harako here, Harako and her regular clothes, but I have this little angle that was sitting up here. The kids would say, "what is that, what is that?"

    他们都一年级学生,很友善,很愿意给我们写信,我给你们展示一下,这Harako和她的日常服装,这还坐着一个小天使,孩子们回问:,“那什么,那什么?“

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Well, one way to understand what's good to eat for you is first to know a little bit about what you're eating, and that's where that daily plate exercise came into play.

    要想了解吃什么好,方法之一,首先了解一下你吃的什么,在这里日常饮食规则将发挥作用

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • What we'll--later in the course we'll talk about how much of your body has been influenced by corn; how much of your diet is influenced by corn; how many products you touch in a given day have been derived in some way from corn.

    我们会在以后的课堂上讲到,玉米对你身体有多少影响,玉米对你的日常饮食又有多少影响,一天之内你接触到的产品,有多少由玉米加工而来的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It gives opportunity to reflect a lot, contemplate a lot about not only your own daily activities, but just what's going on in the world around you.

    一次机会,让人反省沉思,自己的日常生活中的一些活动,也思考我们身边的世界。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So, for instance, it's a moral principle that some of us would hold to that even if stereotypes are correct it is still immoral to apply them in day to day life.

    例如,有一个道德原则,有些人很坚持的,那就即使刻板印象正确的,但如果在日常生活中应用它,不道德的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • They are part of normal life.

    它们是日常生活的组成部分。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And the conflict is of course part of our life every day.

    这一冲突当然我们日常生活的一部分。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • These then became the objects of trade, of commerce, and of course of human diets and these had nutritional implications for people in different parts of the world.

    这些随后成为了交易品和商品,当然,也成为了人们的日常饮食,对于来自世界不同地方的人们,这些食物都有营养方面的考虑的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So much of our day-to-day life can be done unconsciously.

    我们日常生活中的许多行为,都在无意识之中完成的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You also do walking meditation, you can do mantra meditation, you can do all sorts of meditations that can be seen as a step towards maintaining the state of mindfulness at all points of your daily life, which is impossible unless you're a monk for a very long time.

    还有行禅,曼怛罗冥想,你可以进行各种冥想修行,都可被视为正迈向,在日常生活的每时每刻,保持警醒,这几乎不可能实现,除非你修行多年的僧侣。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And I'm going to try-- and when these issues come up— I'm going to try to stress them and make you try to think about the extent to which the laboratory research I'll be talking about can affect your everyday life: how you study, how you interact with people, how you might try to persuade somebody of something else, what sort of therapy works best for you.

    当这些问题出现的时候,我会强调这些问题,并让你们试着思考,想想我将讲到的实验室研究,对你们日常生活的影响,你们如何学习的,如何与他人交流的,如何说服他人去认同别人观点的,哪种心理治疗最适合你

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定