-
And she turns and she looks at me " and she says, "What a day this has been."
她转过身来看着我,说道，“这是怎样的一天啊“
-
What am I doing? Ah, it's Sunday morning. So... And I usually work seven days a week.
我在写什么？啊，是周日的早晨。所以……我一般都是一周工作七天的。
-
Here's a first example of something that caught one of my things.
啊！这是符合我讲的东西的,第一个例子。
-
Oops, I have gone too far. This is the back of the magazine.
啊，我扯太远了，这是这本书的封底。
-
Yeah, I don't know about this."
是啊，我不清楚“
-
So my student called Bernard Sadow up and asked him about his invention and he said, "Yeah, I was thinking, why don't we have wheels on suitcases?
于是我的学生打电话给伯纳德？沙度,然后询问了他关于发明的事情，他说道，是啊，我当时在想，我们为什么不能在行李箱上安轮子呢？
-
And I said, "Yeah, too bad. Goodbye."
我说：“是啊，再见“
-
Ah, sure, I graduated from University of Toronto and my major is English where I did literature
啊，当然了，我是多伦多大学毕业的，英语文学专业的。
-
And this is--God, I love this--one picture, you first see the first picture you can actually see of Paris, the faubourg du temple.
这个是,天啊,我爱死这张了,这是你能看到的巴黎的第一张照片,在圣殿郊区街拍的
-
So they think like, "Really? It's like, Middle East?" And I'm like, "Yeah."
他们就会想，“真的？在中东？”我就说“是啊。”
-
Yeah. Last year, I was editor-in-chief of the Yale literary magazine,
有啊。去年，我是耶鲁文学杂志的主编，
-
which is a steal. I mean, it's ridiculous.
真的好便宜啊。我是说，太荒谬了。
-
but yeah. That's what I think.
但是，是啊。我是这么想的。
-
Yup! By myself.
是啊！我自己。
-
We bribe people. So I, ah, by the way, John Johnny Damon he throws like Johnny Damon, I'm a Red Sox fan, so we'll see if I, how about that?
我们会贿赂，因此我，啊，顺便说一句，是洋基队的粉丝，John’s，a，Yankees，fan，他投球很像，我是红袜队的粉丝，我们来看看如果我，这样怎么样？
-
For by my glee might many men have laughed, And of my weeping something had been left, Which must die now. I mean the truth untold, The pity of war, the pity war distilled.
我的那些可能遭受人们讥笑嘲讽的快乐，那些早已被人们遗弃我却为之哭泣的人啊，如今你们都死去了吧，我想说的是那些依然被掩藏的事实，战争中被蒸馏掉的怜悯。
应用推荐