-
But I don't think that it is very relevant if you think that it is better that a baby should die.
但我认为这与你的想法无关,无论你是否认为一个孩子的死亡是件好事。
-
But still, in a way it's kind of like a good thing because you are going to find out more stuff about them,
但是，从某个角度来看，这仍然是件好事，因为你将发现更多关于他们的东西，
-
And unless, you know, you've been hired to do Pirandello's Six Characters In Search Of An Author, this is not a great thing, because you get something that is really confusing.
可能一点关系也没有,要是你拍的是皮兰德娄的荒诞名剧,《六个找寻作家的角色》,那可能是件好事,因为你得到的是一个足够混乱的结果。
-
So, I don't think an eternity like that would be such a good thing.
我不觉得那样的永生,会是件好事。
-
I still get nervous before every single lecture, which is actually a good thing. But it's managable.
每次上课前，我仍会感觉紧张，其实这是件好事，它可以控制。
-
So it looks like we're generally following our trend, that's a good thing.
因此看起来它们大体上是符合我们的规律的，这是件好事。
-
It means you're studying less, so that might be a good thing.
这其实意味着你们学的内容少一些，对你们来说是件好事。
-
so twice as long, but that's sort of good news.
两倍那么长,但这似乎是件好事
-
and a lot of that has been cleaned up which I think is a good thing.
很多这类的东西都被清理了，我认为这样很好这是件好事。
-
But now we have lots of activity in the community which is a good thing.
但是现在，社区里有很多活动了，这是件好事。
-
That's a good thing, because I can them equal to each other.
这是件好事，这样我们就可以。
-
The libertarian says it may be a good thing if people wear seatbelts but that should be up to them and the state, the government, has no business coercing them, us, to wear seatbelts by law.
自由主义者说，系安全带也许是件好事,但这应由人们自己作主,政府没有资格,用法律来强迫人们系安全带。
-
I just think it's good to have a lot of choices for the student body.
我觉得，让学生们有更多可选择的食物是件好事。
-
Yeah, it's just a good excuse to get people together and hang out.
是的，今天把人们聚在一起出来逛逛是件好事。
-
Any time you can reduce something to a previously solved problem, that's good.
这是件好事，这个是我们要学习的,重要内容，人们往往不会首先。
-
So that's a good thing.
所以这是件好事。
-
So being immortal really would be a good thing for you.
所以永生绝对是件好事。
-
And so even if, you might say, the way my life is going in terms of its contents is bad, being alive per se might still be a good thing.
所以，就算，我的生活内容方面非常糟糕，活着本身也许仍然是件好事。
-
So that it's a good thing to be born, " even though your life is going to be followed by death."
所以出生是件好事，尽管你的生命结束之后是死亡“
-
And that can be a good thing-- you know, a lion comes to and charges me, "I don't want to start thinking about my MAPP application.
那可能是件好事-,一头狮子朝我冲过来，我不想考虑宾州大学硕士申请的事。
-
If that's right, if that's the psychology, then even for those death thrill seekers, the ubiquity of death won't necessarily be a good thing because of it being constant.
如果这是对的话，如果这是心理学，那即使对这些死亡刺激寻求者来说，死亡的无处不在也未必是一件好事,因为它是持续的。
-
Typically, even though they don't breed, there are many bugs. And keep in mind that the bug goal of debugging is not to eliminate one bug.
这是件好事，其实即使bugs不会繁殖，也会有很多，并且请记住调试的目的,并不是去消除一个。
-
If the chance of death would add a kind of zest, then perhaps the ubiquity of death is actually a good thing rather than a bad thing.
如果死亡的可能性增加是一种兴趣，那么也许死亡的无处不在,事实上是一件好事而非坏事。
-
So on balance, " being immortal is a good thing."
所以其结果是，“永生是件好事“
-
Now that's a good thing when a lion charges me.
有狮子朝我冲来时是件好事。
-
But the new thought here is what would be good would be being able to live until you were satisfied, until you'd gotten what goods there were to get out of life.
引出的新观点是,活到满足为止是件好事，直到你体会到生命的真正意义。
应用推荐