• I am a specialist of atoms that are left-handed on Thursday afternoons, and don't talk to me about anything else.

    我就原子方面的专家,在周三下午左撇子,并且不要和我谈论其他方面的任何东西。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Protein was a lot different in this period of time and many health authorities think a higher protein diet would benefit humans.

    蛋白质的含量也不同,现代很多健康专家认为,高蛋白质的摄入对人们有益的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • As I've been saying a number of times that's the best version of the body view, although not all body theorists believe that.

    我已经说过很多次了,那肉体论最好的版本,尽管并非所有肉体论专家都这么看。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But it looks like you guys are all experts here on doing these electron configurations.

    所以但看起来你们在,做电子构型方面都是专家了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It was made by a computer scientist, but now, it's fun time.

    一计算机专家发明的,不过现在才更有意思。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I leave it to my expert colleagues in History of the American West to decide exactly who came up with the term Manifest Destiny, who actually first used it.

    我的同事美国西部史专家,他也许能够,阐述清楚命运天定这个术语怎么出现的,以及到底谁第一个用它

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • I'll end by telling you that there's a lot of stuff that we'll be talking about, that I want to talk about, that I am not expert in.

    最后还要告诉你们,我们还会讲到很多其它的内容,一些我会讲到的东西,但我并不那些方面的专家

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Maybe they would, if they knew where I was going to go on so doggedly and do all these publications but being having the kind of mentality I have now that this student might claim that I have more to cover I've never been kicked out of the professional.

    不过要他们知道我会这么坚持不懈地做下去,还发表这么多书的话,当时的人或许会允许我,宽容我,但如果那个学生带着我刚才的想法,的话,他或许会说,我还有很多要研究的呢,我一直都是专家

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • They were accompanied in this dialogue by the TA who came from Sloan, who was a subject expert, and a learning director who came from Merrill Lynch, who was responsible for managing the life of the students and the pressures on them.

    在此讨论过程中,有来自Sloan的助教陪同,他该学科的专家,有来自美林的学习负责人,他负责处理学生的生活,和他们身上的压力。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Dr. Susan Nolen-Hoeksema is the world's authority on depression, and in particular, on sex differences and depression, and she's going to talk about this towards the end of the course.

    苏珊·诺伦·霍克西玛博士,研究抑郁症方面的世界级权威专家,特别在两性差异和抑郁方面,她将在课程的最后为大家讲述这些

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And there are a lot of interesting things that the food industry has trained us to believe that experts say may or may not be true.

    有趣的,那些食品厂家让我们明白,专家说的也有对有错的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It may be obvious to you, the developer or the computer scientist or the engineer, well, obviously, I just click, here, here, here, here, here, here and voila, out comes my ticket, but most people don't have an interest in that process and a lot of people, this person in particular, just don't necessarily understand that process.

    这对于开发人员,或者计算机专家或者工程师,可能显而易见的,呃,显然地,我只要点击这里,这里,这里,这里,这里,瞧,我的票出来了,但大多数人没有兴致,来做这些步骤,很多的人,特别这个人,不见得懂得这些步骤。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • His name will come up again in several contexts later in this class, and then also in subsequent classes because he's a very fine nutrition researcher, one of the best in the world.

    他的名字还会在这节课的后半段,及之后的课程中还会反复提及,因为他一位非常出色的营养学专家,在世界上数一数二

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Who's your expert on Freud?"

    你们这里有谁精神分析方面的专家吗“

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So you have the low fat diets, you have the low carb diets like Atkins, etc., and so--and even the experts who aren't out there trying to make a fortune on diet books have their own favorite foods and things.

    比如低脂肪饮食,和阿特金斯的低碳饮食,即使想靠出版食谱书赚大钱的专家们,也有自己偏好的食物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定