• And the reason we won't talk any more about this Bohr model is because, of course, it's not correct.

    是不正确的,所以我们会,在这上面。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • H for an ideal gas is only a function of temperature. This is not true for a real gas fortunately, but it's true for an ideal gas.

    不正确的,但幸运的,对于理想气体完全正确的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Whereas we all know that the universe is of a certain kind-- -- we can't even call it Copernican anymore-- poetry has this odd preference for Ptolemaic astronomy.

    虽然我们都知道宇宙怎样的-,现在即使哥白尼的理论也完全正确了-,但诗歌偏爱托勒密的宇宙观。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If that's right, then it seems as though there'd be something irrational and inappropriate about simply disregarding those facts.

    如果那正确的,好像仅仅无视这些事实,有些合理和合适。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • We're looking for trends. Obviously, if your aggregate score is 75, you're passed.But, 0 I'm looking at what's going on in the vicinity of 50 because I don't think my point scheme is that accurate.

    很明显我们在寻找发展动态,如果你的总分75分,你就通过了,但,我在寻找50分左右的同学的发展动态0,因为我认为我的分值安排正确的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You put some inputs in, it has a contract that says if you put the right kind of inputs in you'll get a specific output coming out, but you don't have to know what's inside of that box.

    你可以将输入一些内容,它相当于一个条件合约,如果你的输入正确的,你就能得到特定的输出,但知道盒子里面有些什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And this is absolutely not true; it's for the most part the entire freshman year for instance at MIT is taking pass-fail.

    这绝对是不正确的;,例如,麻省理工学院的大部分新生在第一年参加的课程,都采用及格-及格的打分制度。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • No, the right thing to do is to take care of yourself and the hell with the polis.

    ,正确的做法关心你自己,用理会什么城邦

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • However, then I'll have the whole market, it's as if I'm a monopolist but suddenly I'm pricing above the monopoly price, that can't be right.

    ,占有整个市场,相当于我个垄断企业,但我的价格却高于垄断价格,那是不正确

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So the correct answer for titanium plus two Ar3d2 is going to be argon 3 d 2, whereas if we did not rearrange our order here 4s2 we might have been tempted to write as 4 s 2 so keep that in mind when you're doing the positive ions of corresponding atoms.

    所以正2价钛离子,的正确答案,然而如果我们重新安排顺序,我们可能会写出2,所以请记住,它当你们在解关于原子,的正离子的时候。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It turns out when you do that women get hired far more suggesting that the stereotype is A, incorrect and B, has a real negative and unfair effect on people getting hired.

    结果发现这样做的话,女人的录取率大大提高,这表明了,第一,刻板印象是不正确的,第二,消极和公平地影响了,她们的录取率。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • One is that -there's a literature in finance about options and stock price performance, which goes back ten years, that shows that something is not quite right with the way companies issue options.

    其中之一,有一部关于期权与股票价格表现,的金融文献,讲述的十年前,关于公司发行期权的,一些正确的做法

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The answer is they all stink.

    正确答案可取

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • People sometimes claim that that's the case and, because of that, the right thing to do is to not think about it.

    人们有时就这么认为,而且正因为如此,正确的做法是不去想。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, on the one hand you might think, that can't possibly be the right response, the appropriate response.

    现在,一方面你可能会想,那可能正确的回应,合适的回应。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If you give me a number and a string, I'm going to concatenate them together, it's really different operations, but nonetheless, it's what it's going to do.

    如果给的输入一个数字和一个字符串,我将会把它们连接在一起,这实在是不正确的操作,但无论如何,它就会去这么做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I think it depends on whether the list is odd or even in length. Actually, that's probably not true. With one, it'll probably always get it down there, but if I've made it just equal to two I might have lost.

    奇数还偶数,事实上,这是不正确的,如果最后剩下一个,那可能得到了结果,如果剩下两个,可能错了,所以,首先我们要格外。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They suggest there is something in the genes that explains the characteristics of particular people; that is certainly not true. So let's understand each other.

    他们认为基因的某些特点,决定了特定人群的特征,这显然是不正确的,让我说得更明白点

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It is not correct, for instance, for me to do this.

    例如,我这样做是不正确的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In other words, a connotation is valuable and ought to be invoked even if it's philologically incorrect if it contributes to the unity, the complex building up of the unity, of the literary text.

    也就说,如果隐含意义文本更具有一致性,它就有价值,且值得探究的,即使从语言学角度说,它是不正确的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And then perhaps the right thing to say is the person no longer exists, so they no longer exist as a person, even if the body is still alive.

    也许正确的说法应该,这个人已经存在了,他们作为人的身份已经消失,即便肉体还活着的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So even if we grant that what Socrates meant by invisible was can not be observed, we still have to say with Simmias , you know, fourth is just not true.

    所以即使我们认同苏格拉底,指的无形是不能被感知,我们仍旧站在西米亚斯这边,第四点是不正确的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's not true.

    是不正确的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's not right.

    是不正确

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The reason it printed that is I accidentally had my finger on the control key, which said print the last thing you had.

    正确显示的,原因刚才,我小心按住ctrl键了,也就这会显示你最后写的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And so similarly as Gmail's priority inbox, it's gonna be pretty flawed for a lot of us at least initially because it just doesn't know the answers a priori correctly unless we teach it or program it to be better. There is also another flaw in here or multiple flaws arguably.

    类似于Gmail的优先收件箱,在起初使用时对大多数人来说它有缺陷的,因为它知道如何正确判断优先级,除非我们事先告诉它或编写程序改良它,另外这里存在一个或多个漏洞,可以说缺陷。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Whether or not you believe it, you are familiar with the fact that some people believe it, or at least you wonder whether it's true.

    论你自己相信与否,毕竟,你知道有些人相信的,最起码,你想知道它到底正不正确

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I don't know which of these metaphysical hypothesis is the correct one.

    知道,哪个形而上的假设正确的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Why aren't I justified in believing in the existence of demons?

    我为什么认为相信恶魔的存在正确的呢

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定