• See how from far upon the Eastern road The Star-led wizards haste with odors sweet: O run, prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at His blessed feet.

    看一下明星引导的术士是怎么,从东方遥远的路途上带着馨香匆忙赶路的:,快些,快把你卑微的歌辞献上,谦虚地在他圣洁的脚下安放。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So Milton is struggling here to catch up with the star-led wizards, who -- as you can note -- are already themselves hasting.

    所以弥尔顿在这儿极力想追上由明星引导的术士,你可以注意到,术士自己也在匆忙赶路。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • we don't know -- Milton tells someone to hurry up think of this -- to hurry up with the inspiration of the ode, because Milton can see the Three Wise Men bearing their gifts as they dutifully follow the Star of Bethlehem to the manger.

    不知道-弥尔顿告诉某个人赶紧,用颂歌中的灵感想一下,因为弥尔顿能看到术士正在贡献馨香,当他忠实得追随伯利恒明星来到马槽的时候。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定