So we're about to spend a lot of time asking the philosophical question: Is there life after death?

我们需要花很多时间,去谈论这个哲学问题,死后能否继续活着

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Idealism is a position that's got a very long history in philosophy and for many classes would be worth taking a fair bit of time to consider more carefully.

唯心主义这个观点,在哲学史上占据了很长一段时间,并且值得我们花几节课,时间用心解读这个观点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'll get to, if time permits, some philosophy at the end.

我会得出，如果时间允许，在最后得出人生的哲学。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm not--it's not my goal here to argue for or against these theological possibilities, having at least taken the time to explain philosophically how we could make sense of them.

我的目的不是想要争辩,这些神学上的可能，花时间来从哲学上解释,我们如何弄清这些道理。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But at other times in my philosophical career, I have found the body theory,that is to say, the body theory with the no branching rule,to be the more plausible theory.

在我哲学事业的另一段时间里，我也曾觉得，带有无分支规则的，肉体理论更为可行。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选