Much more sophisticated in terms of the materials that are required and the design thinking that goes behind it.

无论是在所需材料方面,还是设计思路上都更具智慧

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

whether it be music or sports, although you know, my specialty would be sports.

无论是音乐节目还是体育节目。不过，我最擅长的还是体育节目。

广播人员怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

From the time they formed their republics until they were conquered by alien empires, the Greeks also rejected monarchy of any kind.

无论是在城邦共和国时期,还是在异国征服时期,希腊人一直排斥任何形式的君主政体

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It is a society where the leadership for sure, and much of the non-leadership, were suspicious of reform, suspicious of change, suspicious of democracy itself.

在南方社会,无论是领导还是非领导层,都不支持革命,他们怀疑变革,怀疑民主

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

All life, human and animal, is sacred to God.

所有生命，无论是人的，还是动物的，对上帝来说都是神圣的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选