• If I understand it correctly, science as science insofar as its belike scientific methodology, he needs to be defended.

    如果我没有弄错的话,就论文所用的科学方法本身而言,就论文所用的科学方法本身而言,作者的立场应该受到维护。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This is more well-established question of nurture, in terms of moving away from the way we normally teach to what is clearly more effective way.

    这更是一种,培养方法问题,从我们平常的教学方法,转移到,明确的更有效的方法

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And the basic idea was that we had some sort of a line and we knew the answer was somewhere between this point and this point.

    去学习的二分搜索是有联系的,这种方法的基础思想,是我们有一个线性的序集,我们也明白答案在其中的某一段区间。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The first way is just to turn the crank on the math, and the second way is to do a little bit more imaginative about the process.

    第一个方法就是纯数学推导,第二个方法我们将对,这个过程做一些物理图像的想象。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And another option which I'm interested in from the standpoint of my own research is you could see them as disgusting.

    另一个我感兴趣的方法,是来自我自己的研究立场,这个方法就是对他们感到反感。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I approach it the way a few other philosophers do in a way that is characteristic of conceptual analysis.

    我研究电影的方法其他一些哲学家也在使用,这种方法,以概念分析为特点。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And so you'll learn over time both by seeing and by doing that there are generally some good ways, some okay ways, and some bad ways of actually writing code.

    久而久之,你们将通过看和实践来学习到,这里通常有很好的方法,还行的方法,很烂的方法来编写代码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's a material force that his rhetoric challenges and relies on, gives him a means of getting off the ground, and a means of always getting back to it, too.

    这是他的修辞所挑战的并且依赖的物质力量,这种力量给他离开地面的方法,也给他回到地面的方法

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Most of you have read Virginia Woolf's Mrs. Dalloway, and you should recognize that her treatment of in Mrs. Dalloway is a treatment of a traumatized war victim.

    多数人应该都读过弗吉尼亚,伍尔夫的《戴洛维夫人》,那么你们应该发现,书中作者描写塞普蒂莫斯,史密斯,的治疗方法就是治疗战后创伤患者的方法

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Separating our water supply from sewage and learning how to do wastewater treatment was a really important part of reducing infectious diseases.

    把净水和污水分开,以及学会污水处理的方法,是减少感染性疾病传播方法中的重要部分

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You wanted to be finding the cure for cancer, but you're not actually finding the cure for cancer.

    你想找到治疗癌症的方法,但你实际上没有在找治疗癌症的方法

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Therefore, the pedagogical techniques that we use in teaching "Listening to Music" Are virtually identical to those that we use in teaching language.

    因为,我们在本课中运用到的教学方法,基本上和在语言教学中用到的方法,是一样的

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But ultimately, the best way, the optimal way spreading happiness is to work on your own happiness, because then you are leading by example.

    但最好的方法,传播快乐的最佳方法是努力争取自己的快乐,因为那时你就成为榜样。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • We have to invent a process, a chemical extraction process that will make the production of magnesium cheaper so that we will have the opportunity to avail ourselves of energy-efficient materials.

    我们必须发明出一种方法,一种化学提炼方法,能够使生产镁变得更便宜,那样我们才有机会,让我们自己用上高效能的材料。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Hobbes believes that armed with the proper method, with the proper art, or scientific doctrine, that we might eventually become the masters and possessors of nature.

    霍布斯则认为,只要具备了恰当的方法,恰当的手段或科学的思想,我们最终会变成,自然的掌控者和拥有者。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The way we do that is we guess, and the guessing has been going on for 300 years, so we sort of know how to guess.

    我们的解决方法就是猜,猜的方法已经沿用了300年,因此我们差不多知道该怎么猜

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • When we talk about methods to track individual food intake, there are different ways of doing this, different methods that get used and they have different levels of accuracy.

    说到有关探寻,个体食物摄入的方法,有几种不同的方法,不同的方法,精确度也不同

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • OK, in each case, what these things are doing, is they're doing, what sometimes gets referred to as operator overloading.

    这将会是个默认的或者说是,通用的来比较对象是否相同的方法,好,在每个例子中,这些事情正在做的,就是,一些与操作符重载有关的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Because I could've built that in, it says if you change the value of this thing, by the way you need to change recompute those other values in order to make this hold up.

    我想要大家通过定义好的方法,来改变实例的值了,因为我可以把这个功能,内置到方法里面去,它的意思就是如果,你改变一个值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right? And I'm going to say-- sort of set that stage here, so that-- It turns out that that's probably about the best we can do, or again ends at the length of the list.

    我要说的是,这一阶段的集合,我们用最优的方法完成,还是取决于列表的长度,好的,还是回到了我的问题上了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And so you have to go back to the drawing board and realize Bubble Sort or whatever it is you're using just isn't enough to snuff, I need to come up with something more clever.

    因此,你必须重新开始,而且会意识到冒泡排序,或你正在使用的方法并不理想,我需要提出一种更好的方法

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And the only solution that I can see, at least the best solution that I can see, is to accept the no branching rule.

    且我看唯一的解决方法,至少是最合适的解决方法,就是接受无分支理论。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That's part of the struggle, undoubtedly, but another part of the struggle is simply to reach some means, to break through to some means of understanding the thing that you're talking about.

    这就是斗争的一部分,另一部分是去寻找某种方法,能让人们通过这种方法,理解所谈论的事物。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Well, one way to get proteins, and it was first used in Hepatitis B, is to find patients, find individuals who are already infected with Hepatitis B.

    获得蛋白质的方法之一,也是首次用于制造乙型肝炎疫苗的方法,就是寻找患者,寻找到一些已经感染乙肝的患者

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But there's another way to do this and I'm going to give you now the simplest example of the other way, which is to draw free-body diagrams.

    不过还有另外一种方法,现在我来给你们演示,另外一种方法最简单的例子,也就是隔离法的受力分析

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That's not to say that the Chinese don't have an esoteric form of musical notation, that the Indians do not have an esoteric form of musical notation.

    这不是说中国人,没有秘传的记谱方法,也不是说印度人,没有秘传的记谱方法

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Now what I want to do is take you exactly to this place where we are right now, where we see energy levels and electron filling, but I want to start all over again and I want to use a totally different approach.

    现在我想做的是带你们,到达我们现在所处的地方,我们能看到能量级和电子分布的地方,但我想重新开始,而且用一个完全不同的方法

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And so in the 1940s, a group of people led by Collier started to develop a large scale production method for making a reliable source of vaccinia virus.

    在二十世纪四十年代,科利尔带领一群人开始研究,一种大规模的生产方法,这种方法能制得牛痘病毒的可靠来源

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定