• But when you solve the Schrodingerequation, you don't get just a set of solutions that are dependent upon one number.

    但当你解薛定谔的方程式,你没得到有一个统一答案的,一系列解决方法

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Usually what I want to talk about is what's the smallest size class in which this function grows? With all of that, what that says b is that this we would write is order b.

    通常我们想要的是,方法增长最贴切的描述,也就是说,在这个问题上,算法关于。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The way he described is when you try to get down a quantum dimensions and you are standing there with your camera, just remember the sun is at your back and your shadow is always in the picture.

    这种方法被他描述为,当你试着处理一个量子尺寸,并且你试着拿着你的相机在那,记住太阳在你的背后,而你的影子总是在照片上。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So in retrospect, I think the way to deal with crisis, deal with challenge, deal with difficult times, is like this: First, you need to be realistic.

    回首去年,我们应对危机,面对挑战,所采取的方法就是:,首先,要变得现实一些。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • And when we talk about any type of ion channel, there are just tons of different kinds of ion channels, and you can characterize them in a few different ways.

    而当我们讨论任何一种离子通道,离子通道有非常多种,你可以用几种不同的方法来描述它们。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Another way to explore what the brain does is to consider what happens to people when very bad things happen to their brain.

    另一个探究大脑功能的方法,就是在人们的大脑遭受严重损伤,观察他们的行为变化

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So it's very difficult, but what I come down to is that you just have to place your energy on your breath, and every time you notice your awareness drifts to somewhere else, you have to recognize this drift and let it go.

    因此这很难,但我总结的方法是,只需要把能量集中到呼吸上,每次注意力不集中,飘到别处,要意识到意识的涣散,并放手不管。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • There are different ways of playing the game, and some of us find great pride in finding the most simple way to understand something.

    条条大路通罗马,当找到简单的方法来理解问题,我们会很有成就感

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The whole telling of the story is not objective at all, and when you think of it in an objective sort of way, it's a completely different story.

    整个故事的讲述本就不客观,当你用客观的方法去衡量它,它就是完全不同的故事了。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • One, developing ways to understand how humans work better, how human physiology operates, and second, developing new approaches for replacing function in people when they're sick.

    一,开发新方法更好的了解身体的运作,以及生理过程是怎样发生的,二,当人机体发生病变,找到方法替代病变器官的功能

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Armed with your pet diagnosis of where the argument goes wrong there, you've got to ask, "Does it also go wrong in the mind and body case?"

    当你找到了一种判断这个论证,是否错误的方法时,你肯定会问,在心灵与身体的问题上,是不是也出了同样的错误

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The other thing that a company can do to get money out is share repurchase-- stock repurchase or share repurchase It's perfectly--this sometimes surprises people when they first think about it.

    另外一个可以让公司,收回投资的方法是股票回购,股票回购或者股份回购,最初看到这一方法时,人们可能会十分惊讶

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All right. Now as you read Iser you'll see immediately that in tone, in his sense of what's important, and in his understanding of the way in which we negotiate the world of texts he much more closely resembles Gadamer than Hirsch.

    你们在读伊瑟尔,立马可以感觉到,在他的语气,对重点的把握中,以及他对我们读懂文章的方法上的理解,他更像葛达玛,而不是赫施。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • When we think about the way food is marketed, we have to ask ourselves how were these messages framed, who's being targeted, what the message is, and of course what the impact is.

    当我们想到食品营销的方法时,我们得问自己,这些信息是怎么来的,哪些人是它们的目标群体,这些信息是什么,当然还有它的影响是什么

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And in this quest for what is best, positive psychology does not rely on wishful thinking, self-deception,or hand waving; instead,it tries to adapt what is best in the scientific method to the unique problems that human behavior presents " in all its complexity."

    在追求理想状态,积极心理学不会盲目主观,或自欺欺人;,相反,它尝试用最科学的方法来探究,极其复杂的人类行为所表现出来的,特殊问题“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • In general, when we wanna talk about running time, we just need a silly place holder, so we'll call it T for time.

    一般情况下,当我们讨论运行,需要一种表示方法,这里T表示间。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Linearity is the desirable way to go if you can manage.

    线性关系是在你足够熟练十分可取的方法

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And when I talk on Wednesday about developmental psychology I'll show different ways in which psychologists have used habituation to study the minds of young babies.

    等我们在周三探讨发展心理学,我会向大家讲述心理学家们,应用习惯化,来研究婴儿心理的不同的方法

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This is the kind of surveillance that's needed to really make an impact and this is why-- one of the other ways where engineering approaches are needed in order to solve medical problems like this one.

    这是一种必需,起到一定作用及,影响的监测观察,并且这就是,这也是在解决类似这种医学问题,必须采取工程方法的原因

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But since in drawing Lewis structures actually, in some cases you do, you can draw a dotted line that means a 1 and 1/2 bond, but most in most cases, we just draw out both resonance structures, and the way that we say it's a resonance structure is that we put it in the brackets and we put an arrow between it.

    但是由于在画路易斯结构,其实,在某些情况下是可以的,你可以画一条虚线来表示一又二分之一键,但是在多数情况下,我们就把两个结构都画出来,而我们说这是一个共振结构的表示的方法是,把它们放在括号里,并在中间放一个双箭头。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What's the very worst thing to do when your kid cries to go into bed with you and you don't want him to go into bed with you?

    当你的孩子哭闹着想和你睡在一起,最差劲的拒绝方法,会是什么呢?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So that would suggest that education is probably not going to get the job done, because that's not the main driving reason because most people know that they shouldn't eat so much junk food, but education is what we default to when we think about what to do.

    所以你们可能认为,教育并不能解决这个问题,因为这不是主要原因,大部分人都知道不该吃那么多垃圾食品,教育是思考解决方法时被忽略了的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Methodology is going to loom heavy in the discussion of any science and that includes psychology.

    在讨论包括心理学在内的任何科学,研究方法是个重要的方面

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When you do Sitting Meditations and Buddhism, this medical school teach, you have your eyes open a reminder, that first of all, you don't fall asleep but also to remind you that you are supposed to be engaging the world as you do it, rather than having your eyes closed and isolating yourself.

    当你学习佛教,进行坐禅,据医学院的方法,你要睁开双眼,提醒自己,首先不要睡着,也是为了提醒自己,冥想也要参与到这个世界中来,而不是闭上双眼,与外界隔绝。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定